{"guid": "1775adf7-38ed-46c2-a6e3-2eb4247740fb:8f54baf2-70c8-43f0-8ef5-299197decba7", "ecli": "ECLI:SK:KSTN:2018:3015200493.3", "spisova_znacka": "11S/25/2015", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Trenčín sp. zn. 11S/25/2015 z 12. 3. 2018", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Trenčín z 12. marca 2018, sp. zn. 11S/25/2015, ECLI:SK:KSTN:2018:3015200493.3", "identifikacne_cislo": "3015200493", "sud": {"guid": "sud_116", "nazov": "Krajský súd Trenčín", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-trencin"}, "sudca": "JUDr. Peter Philadelphy", "sudca_id": 367, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-peter-philadelphy-367", "datum_vydania": "2018-03-12", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Správne právo"], "podoblast": ["Žaloby proti právoplatným rozhodnutiam a postupom správnych orgánov"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-190", "nazov": "§ 190 SSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-190", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/162-2015/paragraf-190"}, {"iri": "/SK/ZZ/2009/563", "nazov": "zákon č. 563/2009 Z. z. (daňový poriadok)", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2009/563", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/563-2009"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/162#paragraf-190"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/8f54baf2-70c8-43f0-8ef5-299197decba7", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSTN:2018:3015200493.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2018:3015200493.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2018:3015200493.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Trenčín Spisová značka: 11S/25/2015 Identifikačné číslo súdneho spisu: 3015200493 Dátum vydania rozhodnutia: 13. 03. 2018 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Radičová ECLI: ECLI:SK:KSTN:2018:3015200493.3  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Radičovej a členov senátu JUDr. Milana Straku a JUDr. Rastislava Dlugoša PhD. v právnej veci žalobcu: Stanislav Zaťko GASTROSERVIS, Stará cesta 167/46, Lazany, IČO: 33 608 393, právne zastúpeného advokátom JUDr. Martinom Špakom so sídlom v Spišskej Novej Vsi, Odborárov 49 proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného zo dňa 5. mája 2015, č. 1100306/1/187734/2015/5201, takto  r o z h o d o l :  Krajský súd žalobu    z a m i e t a .  Žalovanému náhradu trov konania   n e p r i z n á v a .  o d ô v o d n e n i e :  1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10.07.2015 domáha preskúmania a zrušenia v záhlaví označeného rozhodnutia žalovaného, ktorým žalovaný podľa ust. § 74 ods. 4 zák. č. 563/2009 Z.z. o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Trenčín č.9313401/5/241423/2015/Mre zo dňa 02.02.2015, ktorým bol v podľa § 68 ods. 5 zák. č. 563/2009 Z.z. v znení  neskorších predpisov vyrubený žalobcovi rozdiel dane v sume 70.870,00 eur na DPH za zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2010.  2. Žalobca v podanej žalobe namietal závery žalovaného, ktoré tvoria podklad napadnutého rozhodnutia. Žalovaný sa podľa jeho názoru nevyjadril k pripomienkam žalobcu v odvolaní, a to, že tovar bol dodaný spoločnosťou SLOVPRODUCT s.r.o., následne bol predaný spoločnosti MEDAS s.r.o., kde sa v súčasnosti i nachádza, tovar je jednoznačne identifikovaný. Žalobca predložil správcovi dane všetky relevantné dôkazy, ktoré mohol predložiť na preukázanie, že tovar bol skutočne dodaný. Spoločnosť SLOVPRODUCT s.r.o. zabezpečovala kompletizáciu jednotlivých čiastkových technológií do jedného celku, spoločnosť MEDAS s.r.o., ktorá bola konečným príjemcom kompletnej technológie, požadovala od žalobcu, aby prevzal všetky záruky, prípadné nároky z vád dodanej technológie na svoju zodpovednosť. Žalobca súhlasil s touto formou dodania technológie diela, ako aj s dohodnutou kúpnou cenou. Rozhodnutie správcu dane a žalovaného bolo vydané predčasne, na základe neúplného zistenia skutkového stavu a v rozpore so zákonom. Žalobca poukázal na to, že odovzdal správcovi dane účtovné doklady vzťahujúce sa k tomuto obchodu a skutočnosť, že spoločnosť SLOVPRODUCT s.r.o. je nekontaktnou, nie je možné dávať na ťarchu žalobcu. Konateľ spoločnosti SLOVPRODUCT s.r.o. v čase uskutočnenia zdaniteľných obchodov -D.. X. B. vypovedal ako svedok, a potvrdil, že daňové doklady boli vyhotovené spoločnosťou SLOVPRODUCT s.r.o. a on ich podpísal. Správca dane sa však zameral na vedenie účtovníctva iného daňového subjektu. Tiež konateľ spoločnosti AEH spol. s r. o. potvrdil, že obchod, ktorého obsahom bolo dodanie časti technológie medzi jeho spoločnosťou a spoločnosťou SLOVPRODUCT s.r.o., sa uskutočnil. Žalobca nemôže znášať dôsledky    porušenia povinnosti inej osoby pri vedení účtovníctva, nemal možnosť ovplyvniť zhotovenie daňového priznania spoločnosti SLOVPRODUCT s.r.o. a úhradu daňovej povinnosti tejto spoločnosti. Správca dane nepredložil žiadny dôkaz, že žalobcovi nevznikol nárok na odpočítanie DPH, jeho tvrdenia sú založené len na dohadoch a domnienkach. Pokiaľ vznikne v obchodnom reťazci spoločnosť, ktorá je aktuálne nekontaktná, správca dane vidí v tom automaticky stratu práva daňového subjektu na odpočet DPH, čím porušuje Ústavou SR garantovanú súdnu a inú právnu ochranu v podobe porušenia zásady právnej istoty, ako aj predvídateľnosti rozhodnutí orgánov verejnej správy a zároveň tým ignoruje jednu zo základných zásad pri uplatňovaní DPH -zásadu neutrality. Podľa názoru žalobcu žalovaný nemá predstavu, aké konkrétne dôkazy by mal daňový subjekt uchovávať, aby dostatočne preukázal uskutočnenie obchodu a vznikol mu nárok na odpočet DPH. Žalobca zároveň poukázal i na rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6Sžf 10/2012 a 3Sžf 1/2011.  3. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe žiadal žalobu zamietnuť. Uviedol, že v danom prípade bolo spochybnené uskutočnenie zdaniteľného obchodu dodávateľskou spoločnosťou SLOVPRODUCT s.r.o., pretože bolo nepochybne preukázané, že táto spoločnosť nemohla žalobcovi dodať predmetný tovar -linku na výrobu medoviny vrátane balenia fliaš, pretože tento tovar dodala spoločnosť AEH spol. s r. o. priamo odberateľovi žalobcu -spoločnosti MEDAS s.r.o., ktorý si tento tovar objednal u výrobcu, a to u spoločnosti AEH spol. s r. o. Poukázal tiež na to, že údajná dodávateľská spoločnosť SLOVPRODUCT s.r.o. podala za predmetné zdaňovacie obdobie negatívne daňové priznanie DPH, čo nevedel vysvetliť ani bývalý konateľ spoločnosti D.. X. B., i keď potvrdil, že podpis na daňovom priznaní je jeho. Žalovaný upozornil tiež na skutočnosť, že na dodávateľskej faktúre zo dňa 22.02.2010 má dodávateľská spoločnosť uvedené neaktuálne sídlo. Spoločnosti SLOVPRODUCT s.r.o. ani nemohla vzniknúť daňová povinnosť z dodania predmetného tovaru, keďže tento jej výrobcom nikdy nebol dodaný, a teda nemohla s ním nakladať ako vlastník. Daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru, a to je  deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník. Z uvedeného následne vyplýva, že v danom prípade nebola splnená základná podmienka podľa § 49 ods. 1 zákona o DPH na odpočítanie dane. Tvrdenie žalobcu, že konateľ spoločnosti AEH spol. s r. o. potvrdil obchod, je v rozpore so skutočnosťami zistenými pri daňovej kontrole, nakoľko miestne príslušný správca dane - Daňový úrad Bratislava pri zisťovaní v spoločnosti AEH spol. s r. o. zistil, že technológiu na výrobu medoviny si objednal priamo odberateľ žalobcu -spoločnosť MEDAS s.r.o., táto spoločnosť si zabezpečovala i prepravu technológie. Žalovaný neporušil zásadu neutrality pri uplatňovaní DPH, žalobcovi nebolo uznané právo na odpočítanie dane z faktúry č. 10004 od dodávateľa SLOVPRODUCT s.r.o. a daň z odberateľských faktúr pre spoločnosť MEDAS s.r.o. sa stala splatnou v zmysle    § 69 ods. 5 zákona o DPH -každá osoba, ktorá uvedie vo faktúre alebo v inom doklade o predaji daň, je povinná zaplatiť túto daň. K námietke žalobcu, že žalovaný sa vo svojom rozhodnutí nevyporiadal s jeho námietkami v odvolaní, uviedol, že v napadnutom rozhodnutí sa vyporiadal so všetkými námietkami žalobcu, ktoré priamo príčinne súviseli so sporným prípadom.  4. K vyjadreniu žalovaného sa písomne vyjadril žalobca a vyslovil názor, že žalovaný vyhodnotil skutkové tvrdenia a listinné dôkazy z daňovej kontroly jednostranne a účelovo. Žalobca vylúčil, že spoločnosť AEH spol. s r. o. dodala kompletné technologické zariadenie  spoločnosti MEDAS s.r.o. Je pravdou, že táto spoločnosť bola nadobúdateľom časti technologického zariadenia. Poukázal tiež na to, že medzi žalobcom, spoločnosťou MEDAS s.r.o., a spoločnosťou AEH spol. s r. o. bola uzatvorená dohoda v zmysle § 332 ods. 1 Obchodného zákonníka. Žalobca sa domnieva, že dôvodom daňovej kontroly bola skutočnosť, že spoločnosť SLOVPRODUCT s.r.o. neodviedla splatnú daň (ktorú prijala od žalobcu). Postihnutie žalobcu dovyrubením dane vo výške 70.870 eur je exekutívne prísne, pričom listinné dôkazy vôbec nenasvedčujú, že to bol žalobca, ktorý porušil svoje povinnosti, či už vo vzťahu k vedeniu účtovníctva alebo iných ustanovení zákona č. 222/2004 Z. z. o DPH. Žalobca vyslovil názor, že žalovaný kompenzuje svoj vlastný neúspech vo vyberaní dane od spoločnosti SLOVPRODUCT s.r.o., a to tak, že vykonštruovaným konaním si jej uhradenie žiada od žalobcu. Žalobca vo vyjadrení zároveň navrhol vypočuť ako svedka D.. X. B., konateľa spoločnosti MEDAS s.r.o.  5. Krajský súd v Trenčíne o podanej žalobe rozhodol rozsudkom zo dňa 27.10.2015 tak, že žalobu zamietol. Proti rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, o ktorom rozhodol Najvyšší súd SR uznesením zo dňa 12.12.2017 pod sp. zn. 1Sšf/3/2016 tak, že rozsudok tunajšieho súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie z dôvodu nedostatočného odôvodnenia rozsudku, keď krajský súd sa náležite nevyporiadal s argumentáciou žalobcu o neúmernom prenášaní dôkazného bremena, porušení zásady    daňovej neutrality (aj v súvislosti s judikatúrou, na ktorú žalobca poukazoval) a s návrhom žalobcu na vykonanie dokazovania výsluchom svedka.  6. Krajský súd v Trenčíne ako správny súd príslušný na konanie vec opätovne prejednal podľa § 177 a nasl. SSP, nakoľko podľa § 491 ods. 1 SSP tento zákon platí i na konanie začaté podľa piatej časti OSP predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti, preskúmal napadnuté rozhodnutie a postup správnych orgánov v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe, ktorými je správny súd viazaný (§ 134 ods. 1, 2 SSP), oboznámil sa s vyjadreniami účastníkov konania a administratívnym spisom žalovaného. Správny súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania (§ 107 ods. 2 SSP) a dospel k záveru, že žalobe nie je možné priznať úspech, žalobu ako nedôvodnú podľa § 190 SSP zamietol.  7. Predmetom súdneho prieskumu v danej veci je rozhodnutie žalovaného č. 1100306/1/187734/2015/5201 zo dňa 05.05.2015, ktorým bolo podľa § 74 ods. 4 zák. č. 563/2009 Z.z. o správe daní (Daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov potvrdené rozhodnutie správu dane -Daňového úradu Trenčín č. 9313401/5/2414232015/Mre zo dňa 02.02.2015. Týmto rozhodnutím správca dane vyrubil žalobcovi rozdiel dane na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2010 vo výške 70.870 eur v zmysle § 68 ods. 5 zák. č. 563/2009 Z. z. v znení neskorších predpisov.  8. Rozdiel dane na DPH bol žalobcovi vyrubený po vykonanej daňovej kontrole, keď správca dane v priebehu daňovej kontroly mal odôvodnené pochybnosti o uskutočnení obchodu, ktorý bol deklarovaný na faktúre č. 10004 zo dňa 22.02.2010, kde ako dodávateľ je uvedená spoločnosť SLOVPRODUCT s.r.o. Správca dane prijal záver, že pri uplatnení tohto odpočítania platiteľ postupoval v rozpore s ustanovením § 49 ods. 1 a ods. 2 písm. a) z. o DPH a žalovaný sa s jeho názorom stotožnil, keď poukázal na to, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno napriek tomu, že predložil správcovi dane účtovné doklady, preberacie protokoly a iné doklady, ktoré však nepreukazujú reálnosť dodania tovaru uvedeného na faktúre. Žalovaný poukázal na to, že v danom prípade bolo nepochybne preukázané, že dodávateľská spoločnosť uvedená na faktúre nemohla platiteľovi dodať predmetný tovar - linku na výrobu medoviny vrátane balenia do fliaš. Správca dane vlastným šetrením zistil, že predmet dodania - linka na výrobu medoviny vrátane balenia do fliaš, dodala spoločnosť AEH, spol. s r.o. priamo odberateľovi platiteľa spoločnosti MEDAS, s.r.o. Tiež poukázal na to, že spoločnosť SLOVPRODUCT s.r.o. - dodávateľ žalobcu, podala za príslušné zdaňovacie obdobie február 2010 negatívne daňové priznanie DPH.  9. Z pripojeného administratívneho spisu žalovaného krajský súd zistil, že správca dane vykonal vo veci rozsiahle dokazovanie, z ktorého je zrejmé:  - spoločnosť SLOVPRODUCT s.r.o. po zmene sídla zanikla v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou PEPETRADE spol. s r. o. Modra. Následkom ďalších zlučovaní a výmazov sa konečným právnym nástupcom stala spoločnosť INVESTCAPITAL s.r.o. Bratislava, na ktorú je vyhlásený konkurz. Správca konkurzu nemá k dispozícii účtovnú evidenciu spoločnosti ani účtovnú evidenciu právnych predchodcov, podľa jeho vyjadrenia spoločnosť nevykonávala žiadnu činnosť.  - daňový subjekt SLOVPRODUCT s.r.o. bol registrovaným platiteľom DPH do 31.01.2011, v daňovom priznaní k DPH za február 2010 nie je uvedená daňová povinnosť ani právo na odpočítanie dane.  - svedok D.. X. B., konateľ spoločnosti SLOVPRODUCT s.r.o. v čase zdaniteľného obchodu, nepredložil žiadne doklady, potvrdil, že faktúru vystavil on a podpísal ju, tiež potvrdil dodanie tovaru na faktúre žalobcovi. Nevedel však vysvetliť, prečo bolo podané negatívne daňové priznanie, akým spôsobom došlo k uzavretiu obchodu a či bola uzatvorená nejaká zmluva.  - žalobca tovar uvedený na faktúre č. 10004 následne predal spoločnosti MEDAS s.r.o. faktúrou č. 201005 zo dňa 24.02.2010, základ dane 373.431,58 eur, DPH 70.952 eur, celkom 444.383,58 eur.  - spoločnosť MEDAS s.r.o. bola personálne prepojená so spoločnosťou SLOVPRODUCT s.r.o. -v oboch spoločnostiach bol konateľom D.. X. B..  - výrobcom dodávaného tovaru -linky na výrobu medoviny vrátane balenia fliaš, výrobné č. 048-0408, bola spoločnosť AEH spol. s.r.o. Pezinok, u ktorej si technológiu na výrobu medoviny objednala    spoločnosť MEDAS s.r.o., s ktorou bola dňa 25.03.2009 uzatvorená zmluva o dielo č. 006/2009 na cenu diela vrátane montáže za 132.838 eur bez DPH. Tovar bol uhradený postupne, pričom konečná vyúčtovacia faktúra bola vyhotovená až dňa 31.12.2012.  - prepravu tovaru zo spoločnosti AEH spol. s r. o. zabezpečovala spoločnosť MEDAS s.r.o. prostredníctvom spoločnosti Spiš Trans Špedit s.r.o. Spišská Nová Ves, a to z Pezinka do Spišskej Novej Vsi.  10.  Podľa § 24 ods. 1 Daňového poriadku daňový subjekt preukazuje: a/ skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov b/ skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontrola alebo daňového konania. c/ vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť.  10.1   Podľa § 24 ods. 2 Daňového poriadku správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie, a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.  10.2   Podľa § 3 ods. 3 Daňového poriadku správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.  10.3  Podľa § 24 ods. 1 Daňového poriadku daňový subjekt preukazuje a)  skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť.  10.4  Podľa § 24 ods. 2 Daňového poriadku správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.  10.5   Podľa § 24 ods. 3 Daňového poriadku správca dane preukazuje  skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe   správcovi   dane z jeho činnosti.  10.6   Podľa § 24 ods. 4 Daňového poriadku ako dôkaz   možno   použiť  všetko,   čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké  posudky,   verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.  11. Podľa § 49 ods. 1 zák. č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.  11.1  Podľa § 49 ods. 2 písm. a/ zák. č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ, s výnimkou podľa odseku 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.  12. Podmienky uvedené v ust. § 49 ods. 1 a 2 písm. a/ zákona o DPH sú hmotnoprávnej povahy a na ich bezpodmienečné splnenie sa viaže nárok na odpočet. Ich nesplnenie nie je možné odpustiť.    Zákonodarca požaduje pre ľahkú zneužiteľnosť tohto práva, aby platiteľ, ktorý nárok na odpočet uplatňuje, preukázal existenciu podmienok, ktoré pre nárok na odpočet stanovil. Pokiaľ si platiteľ uplatňuje nárok na odpočítanie dane z dodávateľskej faktúry, musí byť schopný preukázať jednak to, že zdaniteľné plnenie bolo reálne uskutočnené, a to práve osobou uvedenou na faktúre, a jednak to, že prijatý tovar ďalej použil na dodávky tovaru a služieb ako platiteľ. Samotná faktúra a doklad o jej úhrade sú síce formálnou podmienkou priznania nároku na odpočet DPH, nie sú však postačujúcou pre priznanie nároku na odpočet DPH, pokiaľ nie sú odrazom reálneho plnenia. Technicky je totiž možné vyhotoviť akúkoľvek faktúru či podklad znejúci na určité plnenie, bez ohľadu na to, či takéto plnenie bolo skutočne poskytnuté.  13. Žalovaný a správca dane v prejednávanej veci sa riadili citovanými zák. ustanoveniami, v rozhodnutiach náležite odôvodnili, z akých dôvodov pri rozhodovaní vychádzali, opísali zistený skutkový stav a uviedli, podľa akých právnych ustanovení vo veci rozhodli, svoju úvahu, prečo bol žalobcovi vyrubený rozdiel na DPH za kontrolované daňové obdobie, riadne odôvodnili.  14.    Žalobca v podanej žalobe  namietal, že  správca  dane  a  žalovaný   vo veci  rozhodli  na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu nesprávneho právneho posúdenia, keď preukázal   zákonom  požadovanými  dokladmi  právo  na odpočet DPH a nemôže niesť zodpovednosť za pochybenia dodávateľskej  spoločnosti pri plnení zákonných povinností, zároveň namietal porušenie zásady daňovej neutrality a nepreskúmateľnosť rozhodnutia žalovaného, ktorý sa nevyporiadal s jeho námietkami v odvolaní proti rozhodnutiu správcu dane. Uvedené námietky správny súd vyhodnotil ako nedôvodné. Správca dane a žalovaný vo veci vlastným šetrením preverovali reálnosť deklarovaného obchodu na faktúre, z ktorej si žalobca uplatnil právo na odpočet DPH, pričom dospeli k záveru, že žalobca vo veci neuniesol dôkazné bremeno, keď spochybnený bol dodávateľ tovaru - spoločnosť SLOVPRODUCT s.r.o.  15.    Správny súd v otázke dôkazného bremena poukazuje na rozhodovaciu činnosť Najvyššieho súdu SR, a to rozsudok pod sp.zn. 2Sžf/4/2009 zo dňa 23.06.2010, v spojení s nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. III. ÚS 78/2011-17 zo dňa 23.02.2011, z ktorých vyplýva, že \"primárne je nevyhnutné uniesť dôkazné bremeno na strane daňového subjektu - žalobcu, ktorý disponuje svojím právom uplatniť si za zákonom stanovených a splnených podmienok nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty (je iniciátorom odpočítania dane z pridanej hodnoty) a ktorý si aj tento nárok uplatnil; preto je jeho povinnosťou preukázať, že nárok si uplatňuje odôvodnene a za zákonom stanovených podmienok. Dokazovanie zo strany správcu dane slúži až na následnú verifikáciu skutočností a dokladov predkladaných daňovým subjektom. Ak daňový subjekt, na ktorom leží dôkazné bremeno, svoje tvrdenia spoľahlivo nepreukáže, nemôže byť nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty uznaný ako oprávnený.\"  16.   Obdobne judikoval Najvyšší súd Slovenskej republiky vo veci vedenej pod sp. zn. 5Sžf/11/2014, v ktorej uviedol, že \"dôkazné bremeno o reálnom dodaní tovarov a služieb zaťažuje daňový subjekt - žalobcu. Samotné preukázanie dodávok tovaru a služieb len faktúrami nie je podľa súdu dostačujúce. Faktúra je relevantným dokladom, len ak je nepochybné, že sú v nej uvedené údaje odrážajúce skutočne reálne plnenie. To, že určitý doklad má všetky náležitosti účtovného dokladu  a je riadne zaúčtovaný v zmysle zákona o účtovníctve, ešte nie je dôkazom o tom, že daňový subjekt je oprávnený uplatniť si odpočítanie dane z tohto dokladu. Splnenie podmienok na uplatnenie práva na odpočítanie dane preukazuje platiteľ, pričom splnenie uvedených podmienok nespočíva len v ich formálnej deklarácii, predložení dokladov s predpísaným obsahom. Doklady musia mať povahu faktu, musia byť vystavené na materiálnom podklade a ako právna skutočnosť aj preukázané.\"  17.    V zmysle rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. 4Sžf/74/2015 zo dňa 03.05.2016, \"pokiaľ ide o dokazovanie v daňovom konaní, dôkaznú povinnosť má prioritne daňový subjekt. Správca dane dokazovanie vykonáva, vedie dokazovanie. Jeho úlohou je zistiť skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane. Dokazovanie je procesný postup, na základe ktorého správca dane získa poznatky a informácie o všetkých skutočnostiach dôležitých pre správne a objektívne rozhodnutie. Správca dane nie je pri dokazovaní viazaný iba návrhmi daňových subjektov, je však povinný zistiť skutkový stav veci čo najúplnejšie. Daňové konanie je konaním vyhľadávacím. Z uvedeného vyplýva, že je to práve správca dane, kto rozhodne, ktoré dôkazy vykoná, akým spôsobom a či dokazovanie doplní, aké závery vyvodí z jednotlivých dôkazov. V daňovom konaní sa uplatňuje zásada voľného hodnotenia    dôkazov a zásada objektívnej pravdy. V zmysle týchto zásad sú príslušné správne orgány povinné postupovať.\"  18.   Z výsledkov najnovšej rozhodovacej činnosti Najvyššieho súdu Slovenskej republiky poukazuje správny súd na rozsudok, sp. zn. 3Sžf/26/2016 zo dňa 18.10.2017, v zmysle ktorého \"v okamihu, kedy správca dane spochybní dôveryhodnosť údajov v daňovom priznaní, musí daňový subjekt v daňovom konaní preukázať, že k realizácii plnenia skutočne došlo... Spôsob vedenia dokazovania žalovaným vychádza v tomto štádiu daňového konania z toho, že na strane žalobcu v postavení daňového subjektu nastupuje procesná povinnosť obnoviť dôveryhodnosť spochybnenej transakcie, lebo žalobca je zaťažený dôkazným bremenom preukázať všetky skutočnosti, ktoré povinne uvádza v priznaní (najmä výšku príjmov, výšku výdavkov a výšku dane). Najvyšší súd opätovne na tomto mieste poukazuje nielen na základnú zásadu obchodného práva, a to poctivého obchodného styku, ale aj tú skutočnosť, že súčasne základným predpokladom pre riadne fungovanie obchodnej spoločnosti je to, že štatutárny orgán obchodnej spoločnosti musí mať vedomosť nielen o obsahu a rozsahu činností, ktorými podnikateľ napĺňa jednotlivé definičné znaky pojmu podnikanie (viď § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka), ale aj o subjektoch, v spolupráci s ktorými tak činí. Ak takéto vedomosti evidentne štatutárnemu orgánu obchodnej spoločnosti chýbajú, potom v danom prípade ide o výkon práva na podnikanie, ktorý nepožíva v zmysle § 264 Obchodného zákonníka právnu ochranu, tzn. pochybnosti správcu dane o pravdivosti údajov uvádzaných daňovým subjektom sú v zmysle zásady obsiahnutej v ustanovení § 3 ods. 6 daňového poriadku oprávnené. Vzhľadom na spochybnenie reálnosti dodania tovaru odberateľom deklarovaných zdaniteľných plnení, sa javí dôkazné bremeno zaťažujúce žalobcu, spočívajúce len v predložení zákonom požadovaných formálne vyhotovených daňových dokladov, ako nedostatočné. Bolo potrebné, aby sám žalobca preukázal, že vynaložil a prijal všetky rozumné opatrenia a starostlivosť vyplývajúcu z rizika podnikateľskej zodpovednosti za dosahovanie účelu jeho hospodárskej činnosti, aby zabránil tomu, že sa ocitne v kolotoči fiktívnych zdaniteľných plnení zneužívajúcom právo poskytované zásadou neutrality DPH. Podľa nálezu Ústavného súdu I. ÚS 241/07-44, zo zásady skutočného obsahu právneho úkonu rozhodujúceho pre určenie dane vyplýva, že z daňového hľadiska je rozhodujúca reálna existencia plnení, ktoré boli uskutočnené, t.j. vzájomná výmena reálnych plnení, a teda vykonanie dohodnutých prác (resp. dodanie tovaru) a úhrada za toto poskytnuté plnenie. Ide o ekonomickú podstatu daňovej transakcie, ktorú zákon uprednostňuje pred formou a právnym titulom, na základe ktorého bola uskutočnená. Potreba skúmania ekonomického dôvodu daňovej transakcie sa prejavuje ako súčasť zásady posudzovania právneho úkonu podľa jeho obsahu. Výkon práva, v rámci obchodných vzťahov, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, ako už bolo vyššie uvedené, nepožíva právnu ochranu. Žalobca v konaní pred daňovými orgánmi nepreukázal, že by sa riadil uvedenými zásadami, že by v rámci svojej podnikateľskej činnosti vykonal všetky opatrenia zodpovedného podnikateľa na predchádzanie podvodnej činnosti, prípadne na odstránenie pochybností o tom, že sa na podvodných transakciách nepodieľal vedome.\"  19.   V nadväznosti na citovanú judikatúru Najvyššieho súdu Slovenskej republiky je potrebné postup správcu dane a žalovaného, ktorým spochybnil dôkazy predložené platiteľom  dane v daňovom konaní, považovať za odôvodnený a právne relevantný. Úvahy správcu dane a žalovaného odôvodňujúce toto spochybnenie nevykazujú prvky arbitrárnosti, ale naopak účinne viedli k opätovnému preneseniu dôkazného bremena na platiteľa dane, pričom v konečnom dôsledku možno dôkazné bremeno platiteľa dane považovať za neunesené. Medzi relevantné skutočnosti, ktoré dôvodne spochybňujú reálnosť dodania deklarovaného tovaru platiteľovi dane spoločnosťou SLOVPRODUCT, s.r.o. patrí najmä: - spoločnosť AEH, spol. s r.o. (výrobca linky) dodala tovar uvedený na faktúre č. 10004 (linka na výrobu medoviny vrátane balenia do fliaš) priamo odberateľovi žalobcu - spoločnosti MEDAS, s.r.o., keď táto spoločnosť si u nich technológiu objednala, bola s ňou uzatvorená zmluva o dielo č. 006/2009 na cenu diela vrátane montáže a linka bola i prevezená priamo od výrobcu do spoločnosti MEDAS, s.r.o. - zo zmluvy o dielo č. 006/2009 zo dňa 25.03.2009 - z časti 6 je zrejmé, že účastníci zmluvy sa dohodli na tom, že vlastnícke právo k dielu prechádza na objednávateľa až momentom zaplatenia celej ceny diela, pričom konečná vyúčtovacia faktúra bola vyhotovená až dňa 31.12.2012 - výrobca tovaru (linky) nedodal tovar spoločnosti SLOVPRODUCT, s.r.o., ale spoločnosti MEDAS, s.r.o.. Spoločnosti SLOVPRODUCT, s.r.o. preto nevznikla daňová povinnosť - spoločnosť SLOVPRODUCT, s.r.o. a MEDAS, s.r.o. (t.j. dodávateľ žalobcu a odberateľ žalobcu)  boli personálne prepojené osobou konateľa D.. X. B.    - dodávateľ žalobcu - spoločnosť SLOVPRODUCT, s.r.o. za obdobie, v ktorom mal byť obchod so žalobcom uskutočnený, t.j. február 2010 podala negatívne daňové priznanie k DPH, čiže neuviedla dodanie tovaru žalobcovi, daň neodviedla.  20.     Pokiaľ sa týka námietky žalobcu, že žalovaný porušil zásadu daňovej neutrality, keď mu na jednej strane nepriznal právo na odpočet DPH a na druhej strane akceptoval už zaplatenú DPH z dodania tovaru žalobcom spoločnosti MEDAS, s.r.o., i táto námietka je nedôvodná. Správny súd poukazuje na ust. § 69 ods. 5 zák. o DPH, v zmysle ktorého každá osoba, ktorá uvedie na faktúre daň, je povinná túto zaplatiť. Pokiaľ teda žalobca vystavil faktúru pre svojho odberateľa - spoločnosť MEDAS, s.r.o., stala sa DPH uvedená na tejto faktúre splatnou a bolo jeho povinnosťou ju zaplatiť.  21.  Nedôvodná je i námietka žalobcu, týkajúca sa nepreskúmateľnosti rozhodnutia   žalovaného, ktorý sa podľa názoru žalobcu nevyporiadal s námietkami v odvolaní proti rozhodnutiu správcu dane. Z rozhodnutia žalovaného je nesporné, že žalovaný sa námietkami žalobcu zaoberal, uviedol, z akých dôvodov dospel k záveru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno a na základe akých skutočností dospel k záveru, že predmetný tovar nemohla žalobcovi dodať spoločnosť SLOVPRODUCT, s.r.o.  22.      S poukazom na uvedené skutočnosti správny súd má za to, že správne orgány vo veci rozhodli na základe dostatočne zisteného skutkového stavu, keď žalobca ani v odvolaní proti prvostupňovému rozhodnutiu nežiadal o doplnenie dokazovania, tiež o doplnenie dokazovania nežiadal ani v podanej žalobe, ale až v replike k vyjadreniu žalovaného žiadal vypočuť ako svedka D.. B.. Uvedená osoba však už bola vypočutá v daňovom konaní, a to pred dožiadaným Daňovým úradom Košice dňa 24.09.2013, pričom žalobca bol písomne upovedomený o výsluchu tohto svedka,  pojednávania so svedkom sa nezúčastnil. Žalobca bol správcom dane dňa 09.10.2013 oboznámený s obsahom svedeckej výpovede D.. B., nemal k nej žiadne námietky, nežiadal o doplnenie jeho výpovede. Správne orgány výpoveď svedka správne vyhodnotili ako nepreukazujúcu reálnosť dodania tovaru touto spoločnosťou (spoločnosťou SLOVPRODUCT, s.r.o.) žalobcovi, keď svedok síce potvrdil dodanie tovaru a vystavenie faktúry žalobcovi, ale nevedel uviesť od koho tovar spoločnosť nadobudla a kedy, nemal žiadne doklady o preukázaní dodania tovaru jeho spoločnosti, nevedel vysvetliť, prečo spoločnosť dodanie tovaru neuviedla v daňovom priznaní. Z uvedených dôvodov správny súd návrhu na doplnenie dokazovania opätovným výsluchom tohto svedka nevyhovel. Pokiaľ žalobca v replike poukazuje na dohodu uzatvorenú v zmysle § 332 ods. 1 Obchodného zákonníka medzi žalobcom spoločnosťou MEDAS  s.r.o. a spoločnosťou AEH s.r.o., týkajúcu sa dodania časti technologického zariadenia, správny súd uvádza, že takúto dohodu žalobca v priebehu daňového ani vyrubovacieho konania správcovi dane nepredložil, následne nepredložil ani žalovanému a poukazuje na ňu až v replike.  23.      Na záver k judikatúre, na ktorú žalobca poukazoval v podanej žalobe - rozhodnutia NS SR sp.zn. 6Sžf/10/2012 a 3Sžf/1/2011 správny súd uvádza, že v prejednávanej veci pochybnosti správcu dane a žalovaného nevznikli len z dôvodu preverovania účtovnej evidencie žalobcovho dodávateľa, na ktorú skutočnosť žalobca ako daňový subjekt nemá vplyv, ale z dôvodu, že na základe vlastného šetrenia správcu dane bolo zistené, že tovar uvedený na faktúre nebol dodaný jeho výrobcom (spol. AEH s.r.o.) dodávateľovi žalobcu - spol. SLOVPRODUCT s.r.o..   Správca dane nepožadoval od žalobcu preukázanie skutočností, na ktoré nemá dosah, ale sám vykonával dokazovanie, na základe ktorého boli odôvodnené jeho pochybnosti o reálnosti dodania tovaru dodávateľskou spoločnosťou uvedenou na faktúre, z ktorej si žalobca uplatnil právo na odpočet DPH. Tieto pochybnosti žalobca nevyvrátil, a preto správne orgány dospeli k správnemu právnemu záveru, keď žalobcovi právo na odpočet DPH nepriznali.  24.   Podľa § 190 SSP,  ak správny súd po preskúmaní rozhodnutia alebo opatrenia žalovaného dospeje k záveru, že žaloba nie je dôvodná, rozsudkom ju zamietne.  25.       Z uvedených dôvodov správny súd žalobu podľa vyššie cit. zák. ustanovenia zamietol.  26.       O trovách konania správny súd rozhodol tak, že úspešnému žalovanému náhradu trov nepriznal, nakoľko mu žiadne trovy konania nevznikli.  27.       Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3 : 0.    Poučenie:  Proti tomuto rozsudku   j e   m o ž n é   podať kasačnú sťažnosť v lehote 30 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach. Zmeškanie tejto lehoty nie je možné odpustiť.  Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) alebo je žalovaným Centrum právnej pomoci.  V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 57 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z.z. (z podania musí byť zjavné ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, údaj, kedy bolo sťažovateľovi napadnuté rozhodnutie doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).", "vazby": {}, "cituje": [{"guid": "ussr:5d4d3e64-638f-42e1-80d5-40666f786b47", "ecli": null, "spisova_znacka": "III. ÚS 78/2011", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 78/2011 z 23. 2. 2011", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2011-02-23", "citacie_n": 2950, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ussr:5d4d3e64-638f-42e1-80d5-40666f786b47"}, {"guid": "ussr:b30419c0-ff2f-44ff-94da-195ad6f1d9f6", "ecli": null, "spisova_znacka": "I. ÚS 241/07", "nazov": "Nález Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 241/07 z 18. 9. 2008", "sud": "Ústavný súd SR", "datum_vydania": "2008-09-18", "citacie_n": 3093, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ussr:b30419c0-ff2f-44ff-94da-195ad6f1d9f6"}], "citovane_v": []}