{"guid": "16c574a9-ae7e-455e-9764-fe90197b57e3:c4588489-f048-4754-8320-87fc53818a29", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2019:6212205465.1", "spisova_znacka": "43CoE/15/2019", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 43CoE/15/2019 z 13. 2. 2019", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica z 13. februára 2019, sp. zn. 43CoE/15/2019, ECLI:SK:KSBB:2019:6212205465.1", "identifikacne_cislo": "6212205465", "sud": {"guid": "sud_138", "nazov": "Krajský súd Banská Bystrica", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-banska-bystrica"}, "sudca": "JUDr. Eva Michalcová", "sudca_id": 530, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-eva-michalcova-530", "datum_vydania": "2019-02-13", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Zrušujúce"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Exekúcia a výkon rozhodnutí"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1995/233", "nazov": "EP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/233-1995"}, {"iri": "/SK/ZZ/1995/233/#paragraf-57.odsek-1.pismeno-h", "nazov": "§ 57 ods. 1 písm. h) EP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/#paragraf-57.odsek-1.pismeno-h", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/233-1995/paragraf-57"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1995/233#paragraf-57"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/c4588489-f048-4754-8320-87fc53818a29", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2019:6212205465.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2019:6212205465.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2019:6212205465.1/text", "citacie_n": 1, "text": "Súd: Krajský súd Banská Bystrica Spisová značka: 43CoE/15/2019 Identifikačné číslo súdneho spisu: 6212205465 Dátum vydania rozhodnutia: 14. 02. 2019 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Kmeťová ECLI: ECLI:SK:KSBB:2019:6212205465.1  Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Kmeťovej, členov senátu JUDr. Márie Jamriškovej, PhD. a JUDr. Mariána Blahu, v exekučnej veci oprávneného Union zdravotná poisťovňa, a.s. so sídlom Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO: 36 284 831 proti povinnému R. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. C. X/XXX, XXX XX G., vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ing. Štefanom Hrebíkom so sídlom Exekútorského úradu Duklianskych hrdinov 2946/6, 901 01 Malacky pod sp. zn. EX 3192/2012 o vymoženie 102,62 Eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 2Er/424/2012-15 zo dňa 11. októbra 2018 takto  r o z h o d o l :  Uznesenie Okresného súdu Veľký Krtíš č. k. 2Er/424/2012-15 zo dňa 11. októbra 2018  zrušuje a vec mu vracia  na ďalšie konanie.  o d ô v o d n e n i e :  1. Napadnutým rozhodnutím zastavil okresný súd exekúciu podľa ust. § 57 ods. 1, písm. h) Exekučného poriadku s tým, že oprávnenému uložil povinnosť podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 49,43 Eur.  2. Rozhodnutie odôvodnil tým, že súdu bol  doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie v zmysel § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Súdny exekútor vykonaným šetrením majetkových pomerov povinného zistil, že povinný nevlastní žiadne majetkové hodnoty, ktoré by bolo možné postihnúť exekúciou a uspokojiť tak pohľadávku oprávneného.  3. Okresný súd vzhľadom na exekútorom zistené majetkové pomery povinného konštatoval, že  nie je účelné a efektívne pokračovať v exekúcii, najmä v situácii keď uspokojenie pohľadávky nemožno predpokladať, preto exekúciu zastavil.  4. Proti uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote oprávnený odvolanie, v ktorom nesúhlasí so zastavením exekúcie. Uviedol, že  povinný je osoba v produktívnom veku a teda existuje predpoklad, že bude mať príjem a tiež je tu možnosť, že povinný nadobudne majetok, s ktorých bude možné pohľadávku oprávneného uhradiť. Oprávnený mal za to, že súdny exekútor a ani súd pravdepodobne dôkladne nezistili majetkové pomery povinného. Poukázal, že povinný môže vlastniť hnuteľné veci, ktorých speňažením by vymáhaná pohľadávka mohla byť uspokojená, pričom túto skutočnosť nie je možné zistiť vykonaním lustrácií. Súdny exekútor dostatočne nepreskúmal ani možnosť, či povinný nie je vlastníkom majetkových práv, ktoré možno postihnúť vykonaním exekúcie (napr. práv na plnenie s poistných zmlúv). Oprávnený tiež uviedol, že v prípade, ak by bola predmetná exekúcia zastavená hrozí, že jeho právo vyplývajúce z exekučného titulu bude premlčané. Mimo prebiehajúcej exekúcie oprávnený nemá inú možnosť zistiť, že povinný nadobudne majetok, z ktorého by bolo možné uspokojiť jeho pohľadávku. Úspešné uplatnenie práva oprávneného na vymoženie dlžnej sumy prípadným novým    návrhom je limitované premlčacou dobou v zmysle platných právnych predpisov. Z uvedeného dôvodu považuje rozhodnutie okresného súdu za predčasné.  5. Oprávnený zároveň poukázal, že vymáhaná pohľadávka predstavuje neuhradené povinné zdravotné poistenie. Vykonávanie verejného zdravotného poistenia je činnosťou vo verejnom záujme, pri ktorej sa hospodári s verejnými prostriedkami. Preto je dôležité, aby pri dobrovoľnom neplnení povinnosti platiteľmi poistného sa obzvlášť dôsledne postupovalo pri vymáhaní týchto nedoplatkov.  6. Na základe uvedeného oprávnený žiadal napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť okresnému súdu na ďalšie konanie.  7. Podaním zo dňa 14.11.2018 sa k odvolaniu oprávneného vyjadril súdny exekútor, ktorý uviedol, že v predmetnej veci je možné konštatovať nemajetnosť povinného, keďže bola vylustrovaná negatívna majetková podstata povinného, ktorá je okrem iného podporovaná aj výpisom z Centrálneho registra exekúcií. S poukazom na rozhodnutie Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 1CoE/52/2013 uviedol, že nie je rozhodujúca skutočnosť, že povinný môže v budúcnosti nadobudnúť majetok podliehajúci exekúcii, lebo pre rozhodnutie súdu je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.  8. Povinný sa k odvolaniu oprávneného nevyjadril.  9. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací, prejednal vec podľa § 379, § 380 ods. 1 a § 385 ods. 1 CSP v rozsahu podaného odvolania, bez nariadenia pojednávania, pričom dospel k záveru, že odvolanie oprávneného je dôvodné.  10. Zo spisového materiálu odvolací súd zistil, že dňa 10.08.2012 bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie proti povinnému. Následne bola okresnému súdu dňa 16.08.2012 doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Okresný súd vydal dňa 20.08.2012 poverenie, ktorým poveril súdneho exekútora v zmysle ust. § 45 ods. 1 Zákona č. 233/1995 Z. z. vykonaním exekúcie na základe vykonateľného rozhodnutia Union zdravotnej poisťovne, a.s. č. k. 1110047850 zo dňa 15.11.2011 na vymoženie sumy 102,62 Eur s príslušenstvom. Dňa 12.05.2017 súdny exekútor doručil okresnému súdu podnet na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu, že vykonaným šetrením bola zistená nemajetnosť povinného.  11. Okresný súd následne napadnutým uznesením exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku zastavil.  12. Podľa § 9a ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej Exekučný poriadok), ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.  13. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.  14. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.  15. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.  16. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.  17. Podľa § 57 ods. 1 psím. h) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.  18. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.    19. Preskúmaním veci dospel odvolací súd k záveru, že rozhodnutie okresného súdu o zastavení exekúcie je vydané okresným súdom predčasne. Námietku oprávneného o tom, že povinný sa môže v budúcnosti zamestnať, resp. nadobudnúť majetok považoval odvolací súd za dôvodnú, keďže povinný má XX  rokov, je v produktívnom veku, preto je určitá miera pravdepodobnosti, že sa ešte zamestná alebo bude poberať iný príjem alebo nadobudne majetok, z ktorého bude možné vymáhanú pohľadávku oprávneného, a to aj vzhľadom na jej výšku 102,62 Eur, uspokojiť.  20. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie okresného súdu podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP zrušil a podľa § 391 ods. 1 CSP vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie, v ktorom sa bude pokračovať v exekúcii.  21. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednohlasne.  Poučenie:  Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "2Er/424/2012", "guid": null, "vztah": "zrusene"}]}, "cituje": [{"guid": "1c9d587d-6d4a-49e8-9b02-578b76390f9c:17092ba4-e5b4-4da5-ac14-2841d8ffeba2", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2013:7210221082.1", "spisova_znacka": "1CoE/52/2013", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 1CoE/52/2013 z 16. 4. 2013", "sud": "Krajský súd Košice", "datum_vydania": "2013-04-16", "citacie_n": 208, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2013:7210221082.1"}, {"guid": "b2f34c1e-f656-484d-a4a3-65d59719bd28:fbc77419-dbcc-4691-ab3c-e2dfb14a2615", "ecli": null, "spisova_znacka": "2Er/424/2012", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 2Er/424/2012 z 8. 8. 2014", "sud": "Okresný súd Banská Bystrica", "datum_vydania": "2014-08-08", "citacie_n": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/b2f34c1e-f656-484d-a4a3-65d59719bd28:fbc77419-dbcc-4691-ab3c-e2dfb14a2615"}], "citovane_v": [{"guid": "16c574a9-ae7e-455e-9764-fe90197b57e3:70d11e74-7152-4f46-a50f-0473cc19bd67", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2019:6212205465.1", "spisova_znacka": "43CoE/15/2019", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 43CoE/15/2019 z 13. 2. 2019", "sud": "Krajský súd Banská Bystrica", "datum_vydania": "2019-02-13", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2019:6212205465.1"}]}