{"guid": "1558f4f5-6d67-481e-bcf7-a2eaec51228a:183ece5e-d4c5-4e54-827e-fb4be439e1e0", "ecli": "ECLI:SK:KSBA:2014:1512212492.2", "spisova_znacka": "3CoZm/17/2013", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 3CoZm/17/2013 z 25. 2. 2014", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Bratislava z 25. februára 2014, sp. zn. 3CoZm/17/2013, ECLI:SK:KSBA:2014:1512212492.2", "identifikacne_cislo": "1512212492", "sud": {"guid": "sud_101", "nazov": "Krajský súd Bratislava", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-bratislava"}, "sudca": "Mgr. Peter Sivák", "sudca_id": 292, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-peter-sivak-292", "datum_vydania": "2014-02-25", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": ["Obchodné právo"], "podoblast": ["Cenné papiere"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99", "nazov": "OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-175.odsek-1", "nazov": "§ 175 ods. 1 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-175.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-175"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-175"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/183ece5e-d4c5-4e54-827e-fb4be439e1e0", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBA:2014:1512212492.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2014:1512212492.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBA:2014:1512212492.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Bratislava Spisová značka: 3CoZm/17/2013 Identifikačné číslo súdneho spisu: 1512212492 Dátum vydania rozhodnutia: 26. 02. 2014 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Elena Ondrišová ECLI: ECLI:SK:KSBA:2014:1512212492.2  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eleny Ondrišovej a sudcov JUDr. Miroslavy Janečkovej a Mgr. Štefana Zelenáka, v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka a.s., Michalská 18, Bratislava, IČO: 36 854 140, práv. zast. advokátom Mgr. Miroslavom Vilímom, Michalská 9, Bratislava, proti žalovaným: 1/ L. W., B.. XX.XX.XXXX, J. XXX, 2/ T. W., B.. XX.XX.XXXX, J. XXX, obaja práv. zast. Advokátskou kanceláriou Hovan, Hospůdka, s.r.o., Ing. Kožucha č. 1, Spišská Nová Ves, 3/ L. J., B.. XX.XX.XXXX, I. U. XXXX/XX, L., 4/ H. J., B.. XX.XX.XXXX, I. U. XXXX/XX, L., o zaplatenie 13.449,86 EUR s príslušenstvom a o odvolaní žalovaných 1/ a 2/ proti rozsudku Okresného súdu Bratislava V v Bratislave, č. k. 1CbZm 29/12 - 149 zo dňa 22.01.2013, jednohlasne takto  r o z h o d o l :  Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava V v Bratislave, č. k. 1CbZm 29/12 - 149 zo dňa 22.01.2013 p o t v r d z u j e .  Žalovaní 1/ a 2/ sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne na náhradu trov odvolacieho konania žalobcu sumu 311,55 EUR k rukám právneho zástupcu žalobcu, do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného.  o d ô v o d n e n i e :  Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa ponechal v platnosti v celom rozsahu proti žalovaným 1/ a 2/ zmenkový platobný rozkaz, č. k. 3Zm 629/11 - 33 zo dňa 18.01.2012 a žalovaným 1/ a 2/ uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne náhradu trov konania o námietkach v sume 747,50 EUR do troch dní od právoplatnosti rozsudku. V odôvodnení rozsudku súd prvého stupňa uviedol, že z prvopisu zmenky vystavenej v Poprade dňa 25.08.2006 súd zistil, že sa DLUKOR s.r.o. ako vystaviteľ zaviazal zaplatiť na rad Československé obchodní banky a.s. Praha dňa 28.02.2011 zmenkovú sumu 13.449,86 EUR bez protestu, v sídle ČSOB a.s. pobočky zahraničnej banky v SR, Michalská 18, Bratislava a že ako ručitelia zmenku podpísali žalovaní 1/ až 4/. Ďalej uviedol, že na rube zmenky je napísaný indosament na rad žalobcu z 30.06.2011. Vzhľadom na uvedené konštatoval, že zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v ustanovení čl. I. § 75 zák. č. 191/1950 Zb. pre vlastnú zmenku a predložením jej prvopisu žalobca práva zo zmenky preukázal. V odôvodnení ďalej uviedol, že žalovaní 1/ a 2/ síce spočiatku namietali pravosť ich podpisov na zmenke a dohode o vyplňovacom práve blankozmenky, ale pri výsluchu pripustili, že sú to ich podpisy. Námietku žalovaných 1/ a  2/, že podľa informácií žalovaných 3/ a 4/ žalobca poskytnutie úveru DLUKOR-u neschválil, nemal za dôvodnú, pretože žalovaný 1/ vo výpovedi uviedol, že o dlhoch nielen voči banke ale aj ďalším dodávateľom sa dozvedel po skončení práceneschopnosti, keď sa už nedalo nič robiť a žalovaní 3/ a 4/ ich ku svojim veciam nepustili, teda je zrejmé, že v skutočnosti žalovaní nemali žiadne vážnejšie pochybnosti o tom, že žalobca úver schválil a že dlžník úver čerpal a že ho nesplatil. Ďalej konštatoval, že hoci žalobca vzhľadom na kauzálny charakter zmenky nemá povinnosť preukazovať vznik kauzálnej pohľadávky, napriek tomu predložil listinné dôkazy o čerpaní úveru a jeho splácaní. Tvrdenie žalovaných 1/ a 2/,    že sú doklady nedostačujúce, považoval za nedôvodné, keď pri kontokorentnom úvere aktuálna výška splatenej čiastky úveru, t. j. suma, ktorú mal dlžník k dispozícii, je v podkladoch o splácaní úveru označená ako nečerpaná istina a nesplatený zostatok úveru je uvedený v kolónke „balance“ (zostatok na účte), nesplatená výška úveru sa menila v závislosti od čerpania a splácania úveru, ako aj od výšky úroku, úroku z omeškania a poplatkov, o ktoré sa dlžná istina zvyšovala od 13.08.2007, ku ktorému dňu bola nesplatená výška úveru 5.902,52 EUR, dlžník žiadne splátky nezaplatil a až po vydaní zmenkového platobného rozkazu bola dňa 04.06.2012 zaplatená suma 2.000,- EUR. Za nedôvodnú označil aj námietku týkajúcu sa nesprávneho vyplnenia blankozmenky, pričom vychádzal z čl. II. ods. 1 dohody o vyplňovacom zmenkovom práve zo dňa 25.08.2006, z ktorého vyplýva, že žalobcovi vzniklo právo blankozmenku vyplniť, ak márne uplynul termín konečnej splatnosti úveru alebo inej pohľadávky zo zmluvy alebo ak nastala predčasná splatnosť pohľadávky pri postupe banky podľa čl. VII. ods. 2 zmluvy, alebo ak nastali účinky vyhlásenia konkurzu na majetok vystaviteľa. Vzhľadom na uvedené uzavrel, že podľa dohodnutých podmienok by žalobcovi oprávnenie blankozmenku vyplniť nevzniklo len v prípade, ak by dlžník riadne a včas všetky svoje záväzky z úverovej zmluvy splnil. Za nedôvodnú označil aj vznesenú námietku premlčania a to s poukazom na čl. I. § 70 ods. 1, § 77 ods. 1, čl. I. § 78 ods. 1, čl. I. § 832 ods. 1 zák. č. 191/1950 Zb., dátum splatnosti zmenky dňa 28.02.2011 a podanie žaloby dňa 08.07.2011. Vyslovil záver, že prípadné uplynutie štvorročnej doby, v ktorej sa v zmysle § 397 Obch. zák. premlčujú pohľadávky z úverovej zmluvy, by bolo právne významné len v konaní o zaplatenie pohľadávky  z príčinného vzťahu a len takú pohľadávku by súd v zmysle § 388 ods. 1 Obch. zák. nemohol žalobcovi priznať alebo uznať. Navyše konštatoval, že keďže premlčaním právo na plnenie nezaniká, nemalo by ani prípadné premlčanie úverovej pohľadávky vplyv na oprávnenie žalobcu doplniť v blankozmenke chýbajúce údaje. Nakoľko žalovaní v námietkach výšku zmenkovej sumy nespochybnili, proti oprávneniu doplniť blankomenku namietali len  v súvislosti s tvrdením, že úver nebol schválený, a preto vzhľadom na koncentračnú zásadu nebol už súd oprávnený neskôr vznesenými námietkami sa zaoberať. Výrok o náhrade trov odôvodnil odkazom na § 142 ods. 1 O.s.p. a vznikom trov na právnom zastúpení v sume 747,50 EUR.  Proti tomuto rozsudku podali včas odvolanie žalovaní 1/ a 2/, navrhujúc ho zmeniť a zmenkový platobný rozkaz zrušiť. Poukázali na to, že boli konaním bývalých spoločníkov v spoločnosti DLUKOR s.r.o. podvedení, pričom práve žalovaní 3/ a 4/ boli hlavnými ručiteľmi, z dôvodu ktorého sa ani nebránili v konaní. Poukázali na to, že žalovaným 3/ a 4/ boli vyhodení zo spoločnosti, nebolo im vyplatené žiadne finančné vyrovnanie a nemajú dosah na chod spoločnosti. Poukázali na § 306 Obch. zák. a skutočnosť, že žalobca žiadnym dôkazom nepreukázal, že by vyzýval samotnú spoločnosť DLUKOR s.r.o. na splatenie záväzku, preto blankozmenka nebola vyplnená v súlade s dohodou o vyplňovacom práve.  Žalobca navrhol napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť. Uviedol, že nakoľko žalovaní 1/ a 2/ nenamietali v lehote na podanie námietok, že žalobca nepostupoval v súlade s ust. § 306 Obch. zák., preto sa vzhľadom na koncentračnú zásadu nemôžu v súčasnosti touto námietkou brániť. Napriek tomu pripojil                 k vyjadreniu k odvolaniu list zo dňa 06.06.2007, ktorým spoločnosti DLUKOR s.r.o. oznamoval, že banka vyhlásila všetky pohľadávky z poskytnutého úveru za splatné, bol posielaný spoločnosti doporučene s doručenkou, avšak spoločnosť si ho neprevzala.  Odvolací súd prejednal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p. a § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že napadnutý rozsudok je vecne správny, keď súd prvého stupňa dostatočne zistil skutkový stav, správne vyhodnotil vykonané dôkazy a vec posúdil správne aj po právnej stránke.  Podľa § 219 ods. 2 O.s.p., ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.  Odvolací súd sa stotožnil so závermi súdu prvého stupňa a to z dôvodov uvedených v odôvodnení napadnutého rozsudku, ktoré vzhľadom na zásadu hospodárnosti nepovažuje za účelné opakovať, a preto napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správny potvrdil.  Vychádzajúc z § 175 ods. 1 O.s.p. žalovaný musí uviesť všetko, čo proti zmenkovému platobnému rozkazu namieta v námietkach podaných do troch dní od jeho doručenia. Odvolací súd sa stotožnil so žalobcom, že sa žalovaní 1/ a 2/ ustanovením § 306 Obch. zák. a nesprávnym postupom žalobcu    nebránili, a preto odvolací súd vzhľadom na koncentračnú námietku nie je už oprávnený vecnú správnosť tejto námietky skúmať. Skutočnosť, že žalovaní 3/ a 4/ zasahujú negatívnym spôsobom do práv žalovaných 1/ a 2/ ako spoločníkov spoločnosti DLUKOR s.r.o., nemá podľa názoru odvolacieho súdu právny význam z hľadiska ich povinnosti platiť na žalobcom predloženú zmenku.  Žalobca bol v odvolacom konaní úspešný, má preto podľa § 224 ods. 1 a        § 142 ods. 1 O.s.p. právo na náhradu jeho trov, ktoré mu vznikli na právnom zastúpení za 1 úkon právnej pomoci - vyjadrenie k odvolaniu zo dňa 10.04.2013 v sume 303,74 EUR a paušálnej náhrade hotových výdavkov 7,81 EUR, t. j. v celkovej sume 311,55 EUR.  Odvolací súd považuje za potrebné k veci ešte uviesť, že žalovaní 1/ a 2/ požiadali listom zo dňa 10.09.2013 o dohodu o splátkach. Uzatvorenie takejto dohody však nerieši súd v prejednávanej veci, ale Justičná pokladnica v zmysle § 1 ods. 4 zák. č. 65/2001 Z. z.  Poučenie:  Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}