{"guid": "14549b64-0834-401e-adb7-250d356c101b:0f5aaaf1-c406-4593-9828-9fd1b348a5ce", "ecli": "ECLI:SK:KSZA:2019:5317205500.1", "spisova_znacka": "11CoP/35/2019", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Žilina sp. zn. 11CoP/35/2019 z 24. 6. 2019", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Žilina z 24. júna 2019, sp. zn. 11CoP/35/2019, ECLI:SK:KSZA:2019:5317205500.1", "identifikacne_cislo": "5317205500", "sud": {"guid": "sud_130", "nazov": "Krajský súd Žilina", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-zilina"}, "sudca": "JUDr. Imrich Volkai", "sudca_id": 472, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-imrich-volkai-472", "datum_vydania": "2019-06-24", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Vyživovacie povinnosti"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-387.odsek-2", "nazov": "§ 387 ods. 2 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-387.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-387"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-387.odsek-1", "nazov": "§ 387 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-387.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-387"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-387"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/0f5aaaf1-c406-4593-9828-9fd1b348a5ce", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSZA:2019:5317205500.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2019:5317205500.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2019:5317205500.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Žilina Spisová značka: 11CoP/35/2019 Identifikačné číslo súdneho spisu: 5317205500 Dátum vydania rozhodnutia: 25. 06. 2019 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Tichý ECLI: ECLI:SK:KSZA:2019:5317205500.1  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Tichého a členov senátu JUDr. Evy Malíkovej a Mgr. Miroslava Šeptáka, vo veci starostlivosti o maloleté deti C. K., nar. XX.XX.XXXX a C. K., nar. XX.XX.XXXX, deti bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, deti rodičov: matky H. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. J. XXX, XXX XX T. a otca C. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX, XXX XX T., o návrhu otca na zníženie výživného, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Čadca č. k. 8P/30/2017-101 zo dňa 11. januára 2019, takto  r o z h o d o l :  Rozsudok súdu prvej inštancie    p o t v r d z u j e .  Žiaden z účastníkov    n e m á    nárok na náhradu trov odvolacieho konania.  o d ô v o d n e n i e :  1. Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zamietol návrh otca na zníženie výživného. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.  2. Súd prvej inštancie nárok posudzoval podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5, § 75 ods. 1, § 78 ods. 1  Zákona o rodine.  3. Súd prvej inštancie konštatoval, že predmetom konania bolo, že otec maloletých detí učinil zníženie výživného na maloletú C. a C., u oboch na 40,- eur mesačne                       a vo vzťahu k maloletej T. žiadal vyživovaciu povinnosť zrušiť. Otec maloletých detí ani v návrhu, ani v jeho doplnení, ktoré doručil na základe výzvy súdu, dcéru K.                          (v súčasnosti už plnoletú) nespomenul. Súd preto ustálil, že návrh sa tohto dieťaťa netýkal. Ďalej konštatoval, že v konaní o zníženie výživného skúmal podstatnú zmenu pomerov, ktorá nastala od posledného rozhodnutia súdu. V danom prípade ustálil, že týmto rozhodnutím súdu je rozsudok vydaný vo veci 9P 45/2014 č. l. 97 zo dňa 19.01.2016, právoplatný 04.05.2016, ktorým súd rozhodol o rozvode manželstva rodičov maloletých detí a upravil práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode. Týmto rozsudkom zaviazal otca k plneniu výživného na maloletú C. vo výške 80,- eur mesačne a na maloletého C. vo výške 50,- eur mesačne. Proti uvedenému rozsudku otec maloletých detí odvolanie nepodal. Súd prvej inštancie tiež konštatoval, že iniciátorom daného konania bol otec maloletých detí ako povinný z vyživovacej povinnosti a predmetom konania bolo zníženie výživného, preto sa prioritne zaoberal zmenou pomerov na jeho strane. V čase tohto posledného rozhodnutia súdu, vychádzajúc aj z odôvodnenia rozsudku vydaného vo veci 9P 45/14, otec maloletých detí tvrdil príjem vo výške 400,- - 450,- eur v čistom, pracoval v motoreste Nonstop v Martine na dohodu, s prísľubom trvalého zamestnania. Okrem toho mal rôzne brigády, závodne hrával šach, trénoval hráčov šachu, pracoval    brigádne aj na stavbe s príjmom okolo 100,- eur mesačne. Zo všetkých týchto činností mal spolu príjem vo výške 400,- - 450,- eur v čistom. Ku dňu rozhodovania súdu mal súd preukázané, že je poberateľom starobného dôchodku vo výške 303,70 eur. Ďalej dôvodil, že matka maloletých detí v čase posledného rozhodnutia bola poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 136,- eur mesačne, pracovala ako čašníčka v Turzovke na pracovnú zmluvu s minimálnou mzdou a zároveň ako upratovačka. Zároveň poberala prídavky a náhradné výživné. V čase posledného rozhodnutia (aj v čase výkonu trestu navrhovateľa) mala matka detí dve práce, v súčasnosti má už len jednu, pretože upratovačku v škole robila len na zástup. Jej príjem sa preto od posledného rozhodnutia znížil zhruba o 300,- eur. Jej príjem dokonca nie je úplne pravidelný, s poukazom na to, že dostáva ešte náhradné výživné, a pokiaľ jej otec detí uhradí niečo nad rámec určeného výživného, matka musí tieto peniaze príslušnému úradu vrátiť. Spolu s výživným mesačne predstavuje jej príjem zhruba 550,- eur, vrátane prídavkov na deti a invalidného dôchodku, i zárobku z upratovania. Maloletá C. navštevovala prvý stupeň základnej školy, tiež umeleckú školu - odbor klavír a kreslenie. Mala zhoršený zdravotný stav, pretože sa narodila s rázštepom pery. Bolo potrebné zabezpečiť jej aj zubný strojček, s ktorým mala matka náklady vo výške 30,- eur. Maloletý C. tiež navštevoval prvý stupeň základnej školy, bol žiakom 3. ročníka, nenavštevoval však žiadne krúžky. Obe maloleté deti C. a C. ku dňu rozhodovania súdu navštevujú už druhý stupeň základnej školy. Maloletá T. navštevovala predškolské zariadenie. Vo vzťahu k nej sa však súd prvej inštancie zmenou pomerov nezaoberal s poukazom na to, že vo vzťahu k nej sa otec dožadoval zrušenia vyživovacej povinnosti a súd uznesením návrh otca vylúčil na samostatné konanie. Vecou samou sa vo vzťahu k maloletej T. teda nezaoberal. Súd prvej inštancie ďalej konštatoval, že otec detí podal návrh na zníženie výživného z dôvodu, že vykonával trest odňatia slobody, bol umiestnený v ústave  na jeho výkon. Následne bol z neho prepustený a bol bez príjmu, bol nezamestnaný, vzhľadom k svojmu veku a zdravotnému stavu a čakal na priznanie starobného dôchodku. Neprodukoval však žiadne konkrétne skutkové tvrdenia ani dôkazy ohľadom pravidelných mesačných príjmov a výdavkov, ktoré v súčasnosti má (pretože je zrejmé, že dôvody, ktoré pôvodne v návrhu tvrdil, pominuli). Matka detí na pojednávaní dokonca uviedla, že vo výkone trestu odňatia slobody bol aj za trestný čin zanedbania povinnej výživy, ako i za iné trestné činy týkajúce sa jeho podnikania, nakoľko mal predtým nejaké problémy. Nakoľko otec nebol prítomný na pojednávaní bez toho, aby sa ospravedlnil (a to opakovane, keď ako navrhovateľ bol v konaní úplne nečinný), súd si tieto tvrdenia matky osvojil, považoval ich za nesporné a vyhodnotil, že návrh podaný z dôvodu, že otec bol vo výkone trestu odňatia slobody práve pre spáchanie trestného činu týkajúceho sa neplnenia, resp. zanedbania povinnej výživy na svoje deti, nemožno považovať za dôvodný a doslova je priamo v rozpore so zákonnými zásadami a ustanoveniami, na ktorých je založený Zákon o rodine upravujúci vyživovaciu povinnosť rodičov k deťom. Dôvody, ktoré otec pre zníženie výživného uviedol, vznikli a vyplývajú práve z jeho porušovania zákonnej vyživovacej povinnosti na deti. To, že bol vo výkone trestu odňatia slobody, si spôsobil sám. Paradoxné je teda to, že práve otec, ktorý bol odsúdený pre zanedbanie vyživovacej povinnosti (teda v trestnom konaní bola právoplatne uznaná jeho vina), sa v uvedenom konaní dožaduje zníženia výživného, ktoré má povinnosť plniť a neplní. Pokiaľ by súd takémuto návrhu vyhovel, dopustil by sa porušenia zásad zákonnosti a spravodlivosti a ochrany dieťaťa, ktoré vyplývajú nielen zo Zákona o rodine, ale aj z medzinárodných predpisov, ktorými je Slovenská republika viazaná. Ak sa rodič sám svojím úmyselným konaním, pre ktoré bol odsúdený na trest väzenia, zbavil objektívnej možnosti plniť svoju vyživovaciu povinnosť voči svojmu maloletému dieťaťu, nemožno túto skutočnosť pričítať na ťarchu tohto dieťaťa, ktoré podľa článku 32 ods. 4 Listiny základných ľudských práv a slobôd má základné právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. Súd prvej inštancie preto k tomuto dôvodu nemohol prihliadať. Pokiaľ následne v priebehu konania v doplnenom návrhu otec uviedol, že z výkonu trestu odňatia slobody bol prepustený, avšak vzhľadom k svojmu veku a zdravotnému stavu mal problém nájsť si prácu, súd prvej inštancie poukázal na to, že bližšie netvrdil a nepreukazoval, aký má zdravotný stav, či od posledného rozhodnutia súdu došlo k jeho zhoršeniu, v čom zhoršenie spočívalo, nepredložil žiadny dôkaz, ktorý by preukazoval, že nie je spôsobilý vykonávať určitý (resp. akýkoľvek) druh práce a odkedy, resp., že jeho spôsobilosť je v tomto smere obmedzená. Nepreukázal, že sa skutočne snaží nájsť nejaké vhodné zamestnanie primerané jeho veku, či zdravotnému stavu, s akým výsledkom a podobne. Počas celého konania bol nečinný, so súdom nespolupracoval, neplnil si svoju občiansku povinnosť ohľadne nahlásenia adresy svojho pobytu, resp. jej oznámenia súdu, aby bolo zrejmé, na akej adrese preberá zásielky a podobne. Nevyužil možnosť zúčastniť sa pojednávania, na ktorom mohol produkovať svoje tvrdenia a dôkazy. Súd prvej inštancie potom aj vzhľadom k uvedenému nemal možnosť, než dospieť k záveru, že uňho nebola tvrdená a preukázaná taká podstatná zmena pomerov v jeho schopnostiach a možnostiach, ktorá by odôvodňovala zníženie výživného, ktoré by bolo dôvodné napríklad vtedy, ak by mal otec nepriaznivý zdravotný stav obmedzujúci ho v spôsobilosti vykonávať akýkoľvek druh práce,    alebo keby došlo uňho k nepredvídaným udalostiam s vážnymi následkami na jeho ďalšiu schopnosť dosahovať príjem a podobne. Takéto tvrdenia však otec neprodukoval, nepreukázal. Súdu tiež nebolo zrejmé, či otec detí vykonáva v súčasnosti napríklad nejaké brigády, v snahe zabezpečiť si vyšší príjem, napr. aj z prác stavebných, trénerských (v šachu) a pod. (ako v čase posledného rozhodnutia). Tiež neuviedol, kde a s kým v súčasnosti žije v spoločnej domácnosti, nakoľko zo správy policajného orgánu z prešetrovania jeho pobytu, ako aj z vyjadrení matky maloletých detí, vyplynulo, že na adrese, ktorú sám uviedol v doplnenom návrhu, sa nezdržiava. Neuviedol, ako sa podieľa na chode spoločnej domácnosti s osobami, s ktorými v nej žije, či si plní vyživovaciu povinnosť, voči komu, v akej výške, neprodukoval žiadne tvrdenia ani vo vzťahu k svojmu vzdelaniu, spôsobilosti zamestnať sa atď. Súd prvej inštancie v týchto súvislostiach, vzhľadom ku ktorým nemohol návrh otca vyhodnotiť ako dôvodný, tiež okrajovo poukázal na vzájomnú vyživovaciu povinnosť medzi ostatnými príbuznými, teda, že predkovia a potomkovia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť, ak ju nevyhnutne potrebujú. Preto v rámci pokrvných rodinných väzieb a rodinnej súdržnosti nie je vylúčené, aby blízka rodina pomáhala otcovi s plnením vyživovacej povinnosti na dieťa. S poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd návrh otca na zníženie výživného na maloletú C. a C. (ktorý zostal predmetom konania po vylúčení návrhu na zrušenie vyživovacej povinnosti k maloletej T.), ako nedôvodný zamietol. O trovách tohto konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.  4. Proti citovanému rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie otec, keď namietal, že má nízky príjem, keďže poberá dôchodok 310,- eur, z ktorého mu sociálna poisťovňa strháva 150,- eur. Žije v podnájme, a to na dlh, kým sa nevyrieši jeho situácia. S matkou maloletých detí v spoločnej domácnosti nežije. Poukázal na to, že dcéra K. dovŕšila 18. rok veku, školu nenavštevuje a ani nie je predpoklad, že bude v štúdiu pokračovať. Uviedol tiež, že od 02.11. do 04.11.2018 bol po úraze hospitalizovaný a doteraz je práceneschopný. V prílohe uviedol opis jeho súčasnej životnej situácie, kde poukázal na to, že cíti krivdu, keďže bol odsúdený na základe krivej výpovede odporkyne a aj preto, že súd bral do úvahy neplatenie výživného na maloletú T., ktorej nie je biologickým otcom. Po prepustení z výkonu trestu nastúpil do práce ako zamestnanec na dohodu a matke začal pravidelne posielať 100,- eur na výživné. Deti navštevoval 3-krát do mesiaca a obstarával nákupy potravín za zvyšné peniaze.  5. Matka sa vyjadrila k odvolaniu otca tak, že poberanie nízkeho dôchodku otcom je jeho problém. Keby pristupoval zodpovedne k veciam a pracoval aj za menej peňazí, mohol by si plniť vyživovaciu povinnosť, ktorá je v súčasnej dobe aj tak smiešna. Poukázala na to, že sestra otca žije v rodičovskom dome sama a doteraz ho nevyplatila. Má za to, že môže žiť s ňou a nájom nemusí platiť. Uviedla tiež, že keď bol otec vo výkone trestu, mala aj 3 brigády. Pokiaľ poukázala na práceneschopnosť, táto nebude trvať donekonečna.  6. K vyjadreniu matky sa vyjadril otec v replike, kde uviedol, že v súvislosti s možnosťou bývania u jeho sestry a údajného nevyplatenia podielu z dedičstva matka pravdu nemá, pretože k vyrovnaniu podielu došlo ešte v roku 1975. Uviedol tiež, že práceneschopný nebude stále, avšak jeho zdravotný stav mu neumožňuje vykonávať ťažkú prácu.  7. V duplike sa matka vyjadrila, že keď bol otec vo výkone trestu, posielali jej z výkonu trestu 30,- eur. Uviedla tiež, že otcovi nič nebráni, aby ďalej pracoval.  8. Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal napadnutý rozsudok na základe podaného odvolania v rozsahu danom ustanovením § 65, § 66 CMP a bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) postupom podľa § 219 ods. 3 CSP napadnutý rozsudok potvrdil v zmysle ustanovenia § 387 ods. 1, 2 CSP v spojení s ustanovením § 2 ods. 1 CMP.  9. Krajský súd podrobne preskúmal všetky rozhodujúce otázky, ktoré boli vo veci vznesené a v plnom rozsahu sa stotožnil so skutkovými a právnymi závermi súdu prvého stupňa. Súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti rozhodné pre posúdenie danej veci, vecne správne rozhodol a svoje rozhodnutie odôvodnil v súlade s ustanovením § 220 ods. 2 CSP. Odôvodnenie rozhodnutia okresného súdu je vecne správne, pričom v jednotlivostiach naň poukazuje aj krajský súd. Z uvedených dôvodov sa krajský súd v odvolacom konaní obmedzil iba na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia (§ 387 ods. 2 CSP).    10. Pre úplnosť odvolací súd k odvolacím dôvodom uvádza, že dôkazy hodnotí súd prvej inštancie podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti;  pritom starostlivo  prihliada  na  všetko,  čo  vyšlo  za konania najavo (§ 191 ods. 1 CSP). Hodnotením dôkazov je činnosť súdu, pri ktorej vykonané procesné dôkazy hodnotí z hľadiska ich pravdivosti a dôležitosti pre rozhodnutie. Súd pri hodnotení dôkazov v zásade nie je obmedzovaný právnymi predpismi v tom, ako a s akým výsledkom má z hľadiska pravdivosti ten-ktorý dôkaz hodnotiť. Uplatňuje sa tu zásada voľného hodnotenia dôkazov.  11. Námietku otca týkajúcu sa toho, že otec bol v čase rozhodovania súdu práceneschopný, a preto nemohol platiť výživné, vyhodnotil odvolací súd ako nedôvodnú, keďže krátkodobá práceneschopnosť nemá vplyv na plnenie vyživovacej povinnosti a navyše keď je vyživovacia povinnosť stanovená v minimálnom rozsahu.  12. Odvolací súd poukazuje na to, že okresný súd dôsledne uviedol rozhodujúci skutkový stav, primeraným spôsobom opísal výsledky vykonaného dokazovania, riadne citoval právne predpisy, ktoré na prejednávaný prípad aplikoval a z nich vyvodil svoje právne závery, ktoré riadne vysvetlil, pričom dostatočne a presvedčivo objasnil, z akých úvah vychádzal. Jeho rozhodnutie tak nemožno považovať za také, ktoré by bolo v rozpore s čl. 46 ods. 1 Ústavy SR. Pri výklade aplikácie právnych predpisov sa prvostupňový súd neodchýlil od znenia príslušných ustanovení, nepoprel ich účel ani podstatu, a preto rozhodnutie odvolací súd považoval za ústavne konformné. Nakoľko odvolacie dôvody odvolateľa boli neopodstatnené a neboli zistené ani nedostatky v postupe súdu prvej inštancie, na ktoré odvolací súd prihliada z úradnej povinnosti (pokiaľ majú vplyv na vecnú správnosť v rozhodnutí vo veci samej), tento potvrdil napadnutý rozsudok ako vecne správny.  13. Odvolací súd potvrdil aj súvisiaci výrok o trovách konania súdu prvej inštancie, keďže tento vykazuje vecnú správnosť.  14. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.  15. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.  Poučenie:  Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 CSP)  Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).  Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 CSP)  Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak    a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)  Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)  Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)  V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 CSP)  Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429 CSP)  Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 CSP)", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "8P/30/2017", "guid": "6527c90f-1b6a-408b-9c17-4fa8bc9de2f3:a46e9fd9-79ce-43cc-b63c-54949053581d", "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}