{"guid": "14149a81-288d-42f8-b905-d7d97ed5a435:62f163d2-c265-46d7-97aa-a40b8952472c", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2019:7018200960.2", "spisova_znacka": "1Sa/56/2018", "nazov": "Opravné uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 1Sa/56/2018 z 6. 2. 2019", "citacia": "opravné uznesenie Krajského súdu Košice z 6. februára 2019, sp. zn. 1Sa/56/2018, ECLI:SK:KSKE:2019:7018200960.2", "identifikacne_cislo": "7018200960", "sud": {"guid": "sud_147", "nazov": "Krajský súd Košice", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-kosice"}, "sudca": "JUDr. Eva Šofranková", "sudca_id": 56, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-eva-sofrankova-56", "datum_vydania": "2019-02-06", "forma": "Opravné uznesenie", "povaha": ["Iná povaha rozhodnutia"], "oblast": [], "podoblast": ["Iné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-143", "nazov": "§ 143 SSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-143", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/162-2015/paragraf-143"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/162#paragraf-143"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/62f163d2-c265-46d7-97aa-a40b8952472c", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2019:7018200960.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2019:7018200960.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSKE:2019:7018200960.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 1Sa/56/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7018200960
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 02. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Naď
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2019:7018200960.2

Opravné uznesenie
Krajský súd v Košiciach, sudcom JUDr. Pavol Naď, v právnej veci žalobcu: B. O. J., narodený
XX.XX.XXXX, bez štátnej príslušnosti, bez dokladov totožnosti, toho času umiestnený v Ú. G. X. G. Q.
D., J. XX, D., zastúpený Centrom právnej pomoci, týka sa Kancelárie Košice, Murgašova 3, Košice, proti
žalovanému: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky Prezídium policajného zboru Úrad hraničnej a
cudzineckej polície Riaditeľstvo hraničnej a cudzineckej polície Sobrance, Oddelenie hraničnej kontroly
PZ Ubľa, o správnej žalobe vo veci zaistenia z 15.10.2018 o preskúmanie rozhodnutia žalovaného č.
PPZ-HCP-SO14-300-007/2018-ZAV z 03.10.2018, takto

r o z h o d o l :

o p r a v u j e   záhlavie rozsudku tunajšieho súdu č.k. 1Sa/56/2018-22 zo dňa 05.11.2018 tak, že správne
znie:

„...v právnej veci žalobcu: B. O. J., narodený XX.XX.XXXX,...“.

o d ô v o d n e n i e :

1. Správny súd na základe prípisu Najvyššieho súdu SR zo dňa 17.01.2019, doručeného dňa 22.01.2019
vykonal opravu záhlavia rozsudku tunajšieho súdu č.k. 1Sa/56/2018-22 zo dňa 05.11.2018 a to tak, že
nesprávne uvedený dátum narodenia žalobcu „XX.XX.XXXX“, opravil na správny údaj „XX.XX.XXXX“.
V uvedenom prípade išlo o zrejmú chybu v písaní, ku ktorej došlo pri písomnom vyhotovení súdneho
rozhodnutia prostredníctvom technických prostriedkov.

2. Podľa § 143 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok správny súd kedykoľvek aj bez návrhu
opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné
uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v § 142 ods. 1.

3. Súd podľa citovaného ustanovenia Správneho súdneho poriadku vykonal uvedenú opravu (opravu
záhlavia rozsudku) z dôvodu, že išlo o zrejmú nesprávnosť, ku ktorej došlo pri vyhotovovaní uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú je možné podať na Krajskom súde v
Košiciach v lehote 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu. Zmeškanie lehoty nemožno
odpustiť. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia
len v rozsahu vykonanej opravy.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie
napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie
rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa



podáva (ďalej len \"sťažnostné body\"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body
možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil
zákon tým, že :
a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu,
c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a
nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie,
e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd,
f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace
procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci,
h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu,
i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo
j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.", "vazby": {}, "cituje": [{"guid": "14149a81-288d-42f8-b905-d7d97ed5a435:cfeb91fa-6046-4b97-8014-34371172e65b", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2019:7018200960.2", "spisova_znacka": "1Sa/56/2018", "nazov": "Opravné uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 1Sa/56/2018 z 6. 2. 2019", "sud": "Krajský súd Košice", "datum_vydania": "2019-02-06", "citacie_n": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2019:7018200960.2"}], "citovane_v": []}