{"guid": "1311f4f3-611b-4540-b15a-cddc6c5045f2:b44827c7-b5db-400e-abf4-523f35874576", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2019:6613214095.1", "spisova_znacka": "43CoE/230/2019", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 43CoE/230/2019 z 29. 10. 2019", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica z 29. októbra 2019, sp. zn. 43CoE/230/2019, ECLI:SK:KSBB:2019:6613214095.1", "identifikacne_cislo": "6613214095", "sud": {"guid": "sud_138", "nazov": "Krajský súd Banská Bystrica", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-banska-bystrica"}, "sudca": "JUDr. Marián Blaha", "sudca_id": 747, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-marian-blaha-747", "datum_vydania": "2019-10-29", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Zrušujúce"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Exekúcia a výkon rozhodnutí"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1995/233/#paragraf-57.odsek-1.pismeno-h", "nazov": "§ 57 ods. 1 písm. h) EP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/#paragraf-57.odsek-1.pismeno-h", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/233-1995/paragraf-57"}, {"iri": "/SK/ZZ/1995/233", "nazov": "EP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/233-1995"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1995/233#paragraf-57"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/b44827c7-b5db-400e-abf4-523f35874576", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2019:6613214095.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2019:6613214095.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSBB:2019:6613214095.1/text", "citacie_n": 1, "text": "Súd: Krajský súd Banská Bystrica Spisová značka: 43CoE/230/2019 Identifikačné číslo súdneho spisu: 6613214095 Dátum vydania rozhodnutia: 30. 10. 2019 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Blaha ECLI: ECLI:SK:KSBB:2019:6613214095.1  Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Blahu, členiek senátu JUDr. Márie Jamriškovej, PhD. a Mgr. Miriam Kamenskej v exekučnej veci oprávneného Union zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 10, 814 53 Bratislava, IČO: 36 284 831 proti povinnému Adrián Golian - PRECISO, s miestom podnikania Hlaváčikova 14, 841 04 Bratislava - Karlova Ves, IČO: 44 765 240, na vymoženie pohľadávky vo výške 332,99,- Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ing. Štefanom Hrebíkom, so sídlom Exekútorského úradu Duklianskych hrdinov 2946/6, 901 01 Malacky, pod sp. zn. EX 3538/2013, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Lučenec č.k. 14Er/662/2013-22 zo dňa 27. júna 2019 takto  r o z h o d o l :  Uznesenie Okresného súdu Lučenec č.k. 14Er/662/2013-22 zo dňa 27. júna 2019      z r u š u j e a vec v r a c i a  okresnému súdu na ďalšie konanie.  o d ô v o d n e n i e :  1. Napadnutým rozhodnutím zastavil okresný súd exekúciu a zároveň rozhodol, že oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 52,96,- Eur.  2. Na odôvodnenie súd uviedol, že súdny exekútor bol dňa 26.8.2013 poverený vykonaním exekúcie. Dňa 13.9.2018 doručil súdny exekútor súdu podnet na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, nakoľko šetrením zistil nemajetnosť povinného. Z podnetu súdneho exekútora na zastavenie exekúcie ako aj z predloženého exekučného spisu vyplýva, že voči povinnému je vedených celkovo 8 exekúcii. Vykonaným šetrením majetkových pomerov povinného v katastri nehnuteľností bolo zistené, že povinný nie je vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti a zo šetrenia v evidencii vozidiel mal súd za preukázané, že povinný síce vlastní motorové vozidlo, avšak to je blokované exekútorskou blokáciou. Vykonaným šetrením v evidencii bánk so sídlom na území Slovenskej republiky bolo zistené, že povinný nemá vedený žiadny bankový účet s kladným zostatkom, z ktorého by bolo možné prikázať pohľadávku. Povinný má vedené dva účty v Prvej stavebnej sporiteľni, a.s. so záporným zostatkom - 100,- Eur a - 6.026,82,- Eur, pričom jeden z nich je blokovaný sumou 15.148,31,- Eur. Na základe uvedeného mal súd za preukázané, že povinný nevlastní žiadny hnuteľný ani nehnuteľný majetok, ktorý by bolo možné postihnúť exekúciou a získať tak výťažok, ktorý by postačoval aspoň na krytie trov exekúcie. Z uvedeného dôvodu súd prvej inštancie exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu zastavil.  3. O trovách exekúcie súd rozhodol v zmysle § 203 ods. 2 Exekučného poriadku v spojení s vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov.  4. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote oprávnený odvolanie s návrhom, aby ho odvolací súd zmenil tak, že návrh súdneho exekútora zamietne alebo napadnuté uznesenie zruší a vec vráti súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Oprávnený mal za to, že u tvrdenej nemajetnosti je potrebné    vychádzať z charakteru nemajetnosti ako stavu prechodného a zastavenie exekúcie v tomto štádiu konania považoval za predčasné. Uviedol, že povinný je fyzická osoba v produktívnom veku, pri ktorej je možné predpokladať, že v budúcnosti nadobudne majetok. Oprávnený konštatoval, že predčasné zastavenie exekúcie by upieralo oprávnenému právo na uplatnenie svojho ústavného práva na súdnu a inú právnu ochranu, ktorého súčasťou je aj nútený výkon súdnych,  či iných rozhodnutí. Zároveň vyslovil názor, že súdny exekútor a ani súd nezistili majetkové pomery povinného dôkladne. Oprávnený poukázal aj na skutočnosť, že súdny exekútor dostatočne nepreskúmal, či povinný nie je vlastníkom hnuteľných vecí, ktorých speňažením by mohlo dôjsť k uspokojeniu pohľadávky oprávneného, pričom túto skutočnosť nie je možné zistiť vykonaním lustrácii. Oprávnený mal súčasne za to, že súdny exekútor dostatočne nepreskúmal ani to, či povinný nie je vlastníkom majetkových práv, ktoré možno postihnúť vykonaním exekúcie.  5. K odvolaniu oprávneného podal vyjadrenie súdny exekútor, ktorý sa s právnou argumentáciou oprávneného nestotožnil a uviedol, že v predmetnej veci bola vylustrovaná negatívna majetková podstata, ktorá bola okrem iného podporená výpisom z Centrálneho registra exekúcii. Súčasne poukázal na niekoľko rozhodnutí odvolacích súdov, ktoré vyslovili, že súd musí pri rozhodovaní vychádzať zo stavu v čase vydania rozhodnutia a nie zo špekulatívnych záverov, ktoré by v budúcnosti ani nemuseli nastať. Vzhľadom na uvedené preto navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil.  6. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací, prejednal vec podľa § 379, § 380 ods. 1 a § 385 ods. 1 Civilného sporového poriadku v rozsahu podaného odvolania, bez nariadenia pojednávania, pričom dospel k záveru, že odvolanie oprávneného je dôvodné.  7. Zo spisového materiálu odvolací súd zistil, že dňa 23.7.2013 bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie. Následne súdny exekútor podal na súd žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, na základe ktorej ho okresný súd poveril dňa 26.8.2013 vykonaním exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je výkaz nedoplatkov č. 1200223255 vydaný dňa 1.6.2012. Uvedeným výkazom bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť sumu vo výške 332,99,- Eur. Exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 17.10.2012.  8. Dňa 13.9.2018 doručil súdny exekútor súdu prvej inštancie podnet na zastavenie exekúcie, nakoľko lustráciou majetkových pomerov nebol zistený žiadny majetok. Z priloženého spisu súdneho exekútora mal odvolací súd za preukázané, že proti povinnému je vedených 8 exekúcii. Povinný nie je vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti a lustráciou v evidencii vozidiel bolo zistené, že je vlastníkom motorového vozidla BMW s dátumom prvej registrácie dňa 12.2.2010, avšak je blokované v inej exekúcii. Odvolací súd mal zároveň za preukázané, že povinný má vedené tri účty v banke Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., jeden účet s nulovým zostatkom a ďalšie dva s negatívnym zostatkom - 100,79,- Eur a - 6.026,82,- Eur. Na jednom z účtov je blokovaná suma vo výške 15.148,31,- Eur.  9. Okresný súd následne napadnutým uznesením zastavil exekúciu a zároveň rozhodol, že oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi účelne vynaložené trovy exekúcie vo výške 57,56,- Eur.  10. Podľa § 9a ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“), ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.  11. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.  12. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.  13. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.  14. Preskúmaním veci dospel odvolací súd k záveru, že rozhodnutie okresného súdu o zastavení exekúcie bolo vydané okresným súdom predčasne. Námietku oprávneného o tom, že povinný môže v budúcnosti nadobudnúť majetok považoval odvolací súd za dôvodnú, keďže povinný má 30 rokov, je v produktívnom veku, a preto je daná určitá miera pravdepodobnosti, že sa ešte zamestná alebo bude    poberať iný príjem alebo nadobudne majetok, z ktorého bude možné nevymoženú časť pohľadávky oprávneného uspokojiť.  15. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie okresného súdu podľa § 389 ods. 1 písm. d) CSP zrušil a podľa § 391 ods. 1 CSP vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie, v ktorom bude pokračovať v exekúcii.  16. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednohlasne.  Poučenie:  Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.  Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "14Er/662/2013", "guid": "a46c8e32-3305-459a-8e72-a260ce8811bd:748b4d77-e495-4be4-b253-f989725365a8", "vztah": "zrusene"}]}, "cituje": [{"guid": "79e81d04-9197-427a-b8c2-5371b810acb2:00ba35d0-ef11-479c-90f1-1bd2a17c2c24", "ecli": null, "spisova_znacka": "14Er/662/2013", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 14Er/662/2013 z 25. 6. 2015", "sud": "Okresný súd Nové Zámky", "datum_vydania": "2015-06-25", "citacie_n": 2, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/79e81d04-9197-427a-b8c2-5371b810acb2:00ba35d0-ef11-479c-90f1-1bd2a17c2c24"}], "citovane_v": [{"guid": "1311f4f3-611b-4540-b15a-cddc6c5045f2:ff77918b-ea29-478e-99b8-e411231a353f", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2019:6613214095.1", "spisova_znacka": "43CoE/230/2019", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 43CoE/230/2019 z 29. 10. 2019", "sud": "Krajský súd Banská Bystrica", "datum_vydania": "2019-10-29", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2019:6613214095.1"}]}