{"guid": "1285cf07-30de-4a62-b941-36f3861dd8bd:c952535e-cd22-4662-9398-be6a895e61df", "ecli": "ECLI:SK:KSTT:2012:2611209645.1", "spisova_znacka": "11CoP/28/2012", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Trnava sp. zn. 11CoP/28/2012 z 29. 5. 2012", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Trnava z 29. mája 2012, sp. zn. 11CoP/28/2012, ECLI:SK:KSTT:2012:2611209645.1", "identifikacne_cislo": "2611209645", "sud": {"guid": "sud_109", "nazov": "Krajský súd Trnava", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-trnava"}, "sudca": "Ľudovít Bradáč", "sudca_id": 139, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/ludovit-bradac-139", "datum_vydania": "2012-05-29", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Vyživovacie povinnosti"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-78.odsek-1", "nazov": "§ 78 ods. 1 ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-78.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005/paragraf-78"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/36#paragraf-78"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/c952535e-cd22-4662-9398-be6a895e61df", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSTT:2012:2611209645.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTT:2012:2611209645.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTT:2012:2611209645.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Trnava Spisová značka: 11CoP/28/2012 Identifikačné číslo súdneho spisu: 2611209645 Dátum vydania rozhodnutia: 30. 05. 2012 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Fedor Benka ECLI: ECLI:SK:KSTT:2012:2611209645.1  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu Mgr. Fedora Benku a sudcov JUDr. Silvie Hýbelovej a Mgr. Jozefa Mačeja v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú I. V., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Senici, dieťa rodičov: matka - I. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX/XX, F. Y. a otec - A. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, Y., zastúpený JUDr. Vierou Huťanovou, advokátkou, Hlavná 1843/63/A, Stupava, o zvýšenie výživného, o odvolaní matky dieťaťa proti rozsudku Okresného súdu Senica č.k. 10P/4/2011 - 106 zo dňa 24. januára 2012, takto  r o z h o d o l :  Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa   p o t v r d z u j e .  Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.  o d ô v o d n e n i e :  Rozsudkom napadnutým odvolaním súd prvého stupňa zamietol návrh matky na zvýšenie výživného a o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.  Svoje rozhodnutie súd právne odôvodnil použitím ust. § 62 a § 78 ods. 1 Zákona o rodine, na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Senica č.k. 7P/91/2010 - 46 zo dňa 02.12.2010 bol zamietnutý návrh matky dieťaťa na zvýšenie výživného na mal. Oľgu zo sumy 50,- eur na sumu 150,- eur mesačne. Rovnako súd považoval za preukázané aj náklady na mal. I. súvisiace so školou, stravovaním, ošatením a jej osobnými záujmami a tiež aj príjmy, výdavky a finančnú situáciu matky. Z dokazovaných skutočností vyplynulo, že otec dieťaťa sa s maloletou nestretáva, nie je s ňou v žiadnom pravidelnom kontakte. Súd však v konaní nemal preukázané, že by od času ostatnej úpravy vyživovacej povinnosti otca k maloletej nastali zmeny v jeho osobných a majetkových pomeroch. Otec maloletej bol síce zamestnaný od 10.03.2001 do 10.12.2011 Mestom Malacky, keď výška jeho funkčného platu dosahovala sumu 317,- eur, avšak v súčasnej dobe je opäť nezamestnaný. Vzhľadom na túto skutočnosť, ale aj vzhľadom na to, že otec žije v 3-izbovom byte so svojou matkou, ktorá sa stará o jeho finančné záležitosti, nemožno od otca spravodlivo požadovať, aby prispieval na svoju dcéru vyššou sumou, než bola ustanovená ostatným rozsudkom, teda sumou 50,- eur mesačne. Zvýšenie uvedenej sumy by bolo neúčelné, keďže tento by nebol schopný vyššiu sumu plniť, a to aj napriek tomu, že finančná situácia matky a s tým spojené náklady na mal. I. zakladajú dôvod na zvýšenie výživného. O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. vzhľadom na to, že konanie vo veci starostlivosti o maloleté deti možno začať aj bez návrhu.    Proti rozsudku súdu prvého stupňa podala v zákonnej lehote odvolanie matka dieťaťa, ktorá navrhla napadnutý rozsudok zmeniť a jej návrhu na zvýšenie výživného vyhovieť. Uviedla, že v auguste 2010 bol otec dieťaťa zbavený vyživovacej povinnosti voči ich synovi R., ktorá bola vo výške 106,22 eur mesačne, a teda o túto sumu mal otec navýšený svoj mesačný príjem s poukazom na čo už v danom čase mohol mal. I. prispievať na výživu vo väčšej sume. Poukázala na to, že v súčasnosti sú jej finančné príjmy značne obmedzené, nakoľko od 05.12.2011 je práceneschopná a jej mesačný príjem bol za mesiac december 410,- eur, pričom rozhodnutím sociálnej poisťovne jej bola vypočítaná výška nemocenskej dávky v sume 14,11267 eur denne. Uviedla, že otec dieťaťa je 52 ročný chlap, ktorý svojvoľne porušoval pracovnú disciplínu vo firmách, kde by mohol zarobiť omnoho viac peňazí, má však problémy s alkoholom.  K odvolaniu matky dieťaťa sa písomne vyjadril otec dieťaťa, ktorý navrhol napadnutý rozsudok z dôvodu jeho vecnej správnosti potvrdiť.  Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.) po zistení, že odvolanie podala včas oprávnená osoba - účastníčka konania (§ 201 a § 204 ods. 1 O.s.p.) proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 201 a § 202 O.s.p.), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) preskúmal napadnutý rozsudok, ako aj konanie mu predchádzajúce bez ohľadu na rozsah a dôvody odvolania (§ 212 ods. 2 písm. a/ O.s.p. v spojení s § 81 ods. 1 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie matky dieťaťa nie je dôvodné, pretože napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa je vecne správny.  Predmetom konania vedeného na súde prvého stupňa pod sp. zn. 10P/4/2011 je zvýšenie výživného otca na mal. I., nar. XX.XX.XXXX.  Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti postupu a rozhodnutia súdu prvého stupňa, ktorým bol návrh na zvýšenie výživného zamietnutý.  Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku, ako aj celého obsahu spisového materiálu dospel k záveru, že súd prvého stupňa vykonal dokazovanie v dostatočnom rozsahu potrebnom na vyhlásenie rozsudku, na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec i správne právne posúdil.  Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje so skutkovými zisteniami a právnymi závermi súdu prvého stupňa obsiahnutými v odôvodnení napadnutého rozsudku, pričom v podrobnostiach na ne odkazuje (§ 219 ods. 2 O.s.p.).  Správny bol postup súdu prvého stupňa, ktorý porovnal pomery a okolnosti, z ktorých sa vychádzalo pri ostatnej úprave výživného s pomermi a okolnosťami v čase nového rozhodovania o výživnom, na základe čoho dospel k správnemu záveru, že nedošlo k podstatnej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu predchádzajúceho rozhodnutia. Súd prvého stupňa sa vyporiadal so všetkými podstatnými námietkami matky dieťaťa a vzhľadom na to, že táto ani v odvolaní neuviedla žiadne podstatné skutočnosti, na ktoré by bolo potrebné prihliadnuť, odvolací súd poukazuje na odôvodnenie napadnutého rozsudku súdu prvého stupňa.  Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa 219 ods. 1 O.s.p. z dôvodu vecnej správnosti potvrdil.  O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ktoré sa mohlo začať i bez návrhu.    Senát krajského súdu uvedený rozsudok prijal pomerom hlasov 3:0, teda jednohlasne.  Poučenie:  Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "10P/4/2011", "guid": "f4148c02-fa41-4be2-86f2-1c36cd3f1fe5:fc08dadc-22c3-4837-9edb-ab6c00770be9", "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}