{"guid": "0baf96c7-16d4-4c82-8715-7d162f7b04a5:57d93c6d-6892-463b-9fc0-ea34d6860613", "ecli": "ECLI:SK:KSPO:2012:8111228625.1", "spisova_znacka": "4CoP/33/2011", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Prešov sp. zn. 4CoP/33/2011 z 17. 1. 2012", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Prešov z 17. januára 2012, sp. zn. 4CoP/33/2011, ECLI:SK:KSPO:2012:8111228625.1", "identifikacne_cislo": "8111228625", "sud": {"guid": "sud_155", "nazov": "Krajský súd Prešov", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-presov"}, "sudca": "JUDr. Iveta Zelenayová", "sudca_id": 554, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-iveta-zelenayova-554", "datum_vydania": "2012-01-17", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Potvrdené"], "oblast": [], "podoblast": ["Predbežné opatrenia"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/36", "nazov": "ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99", "nazov": "OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/57d93c6d-6892-463b-9fc0-ea34d6860613", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSPO:2012:8111228625.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSPO:2012:8111228625.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSPO:2012:8111228625.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Prešov Spisová značka: 4CoP/33/2011 Identifikačné číslo súdneho spisu: 8111228625 Dátum vydania rozhodnutia: 18. 01. 2012 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriela Klenková ECLI: ECLI:SK:KSPO:2012:8111228625.1  Uznesenie Krajský súd v Prešove v právnej veci starostlivosti súdu o mal. L. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, dieťa rodičov E. S., nar. XX. X.X XXXX, bytom M. č. XX a Y. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom M. č. XX, právne zastúpený JUDr. Dušanom Remetom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom v Prešove, Masarykova č. 2 v konaní o zníženie výživného, o návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Prešov, č. k. 24P 195/2011 - 39 zo dňa 11. 11. 2011 takto  r o z h o d o l :  P o t v r d z u j e  uznesenie.  o d ô v o d n e n i e :  Napadnutým uznesením súd prvého stupňa návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.  V odôvodnení uviedol, že otec sa podaným návrhom domáha zníženia výživného určeného rozsudkom Okresného súdu Prešov, č. k. 7C 45/2009 - 69 zo dňa 05. 03. 2010 zo sumy 150 Eur na sumu 30  % sumy životného minima. Vo veci samej podal návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým sa domáhal znížiť výživné zo sumy 150 Eur na sumu 30 % sumy životného minima. Vo veci samej sa domáhal zníženia výživného na sumu 35 Eur. Návrh odôvodnil tým, že v čase predchádzajúcej úpravy bol zamestnaný, žil a pracoval vo Veľkej Británii. Na jeho strane došlo k výraznej zmene pomerov z dôvodu zmeny osobného stavu, ďalej je od 19. 03. 2011 práceneschopný. Nepriaznivý zdravotný stav negatívne ovplyvňuje jeho pracovnú schopnosť. Jeho jediným príjmom je nemocenská dávka vo výške 81,60 L týždenne, t. j. 350 L mesačne.  Následne súd poukázal na výsluchy účastníkov konania, obsah pripojených listinných dôkazov, zápisnicu o výsluchu zo dňa 02. 11. 2011 a uviedol, že otec mal. dieťaťa od augusta 2009 žije a pracuje vo Veľkej Británii, mesačne platí na výživu mal. L. výživné vo výške 150 Eur a na syna z prvého manželstva výživné vo výške 100 Eur. Od 19. 03. 2011 je práceneschopný a poberá nemocenskú dávku vo výške 350 L mesačne. Z dôvodu, že uplynula doba 28 týždňov, počas ktorej mu zamestnávateľ vyplácal nemocenské dávky, mu štát bude vyplácať nemocenské dávky vo výške 65 L týždenne. Nevlastní žiadne nehnuteľnosti a nehnuteľné veci väčšej hodnoty. Matka mal. dieťaťa nesúhlasila so znížením výživného.  Následne súd citoval ust. §§ 102 ods. 1, 74 a nasl. Občianskeho súdneho poriadku a uviedol, že znakom predbežného opatrenia je jeho predbežný dočasný charakter. Predbežným opatrením sa upravujú pomery účastníkov do doby, kým súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Podmienkou na nariadenie predbežného opatrenia je osvedčenie potrebnosti dočasnej úpravy právnych vzťahov medzi účastníkmi, pretože predbežné opatrenie má zabezpečiť ochranu porušeného alebo ohrozeného práva. V danom prípade otec mal. dieťaťa neosvedčil potrebnosť dočasnej úpravy. Otec maloletej L. je síce práceneschopný, žije iba z nemocenských dávok, avšak je jeho povinnosťou vyvíjať zvýšené úsilie smerujúce k tomu, aby dosahoval príjem, z ktorého dokáže zabezpečiť vyživovaciu povinnosť k svojim deťom v potrebnom rozsahu. Od rozvodu manželstva je mal. L. v osobnej starostlivosti matky, ktorá od    25. 07. 2011 má uzatvorenú dohodu o vykonávaní práce. Do zamestnania však nenastúpila z dôvodu prekážok na strane zamestnávateľa, a preto jej príjem od 25. 07. 2011 do 31. 10. 2011 bol nulový. Matka mal. L. je poberateľkou prídavku na tri mal. deti vo výške 66,03 Eur.  Z tohto dôvodu súd prvého stupňa návrh otca na nariadenie predbežného opatrenia vo veci zníženia výživného zamietol ako nedôvodný. Zdôraznil, že vo veci samej vykoná rozsiahlejšie dokazovanie za účelom zistenia súčasných osobných, majetkových a zárobkových pomerov otca maloletého dieťaťa, ako aj odôvodnených potrieb mal. dieťaťa a následne o podanom návrhu na zníženie výživného rozhodne.  Rozhodnutie o trovách ponechal na rozhodnutie vo veci samej.  V zákonom stanovenej lehote podal proti uzneseniu otec mal. dieťaťa. Namietal, že súd náležite nezistil skutkový stav veci potrebný pre rozhodnutie o predbežnom opatrení a na základe zistených okolností dospel k neúplným a nesprávnym záverom. Poukázal na svoj nepriaznivý zdravotný stav, ktorý negatívne ovplyvňuje jeho pracovnú schopnosť s tým, že jeho najnevyhnutnejšie náklady na bývanie predstavujú 300 L mesačne, pričom v tom nie sú uvedené náklady na stravu a oblečenie. Ďalej poukázal na  ďalšiu vyživovaciu povinnosť, ktorú má voči plnoletému synovi Y. vo výške 100 Eur mesačne. Navrhol zmeniť napadnuté rozhodnutie a návrhu vyhovieť.  Matka a kolízny opatrovník sa k doručenému odvolaniu písomne nevyjadrili.  Krajský súd v Prešove (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 10 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov, ďalej len O. s. p.), vzhľadom na včas podané odvolanie (§ 204 ods. 1 O. s. p.) preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 212 O. s. p., bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O. s. p.) v súlade s ust. § 217 ods. 1 O. s. p. a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné.  Podľa ust. § 102 ods. 1 prvá veta O. s. p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.  Podľa ust. § 74 ods. 1 O. s. p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.  Z citovaného ust. § 74 ods. 1 O. s. p. vyplýva, že zákonnými podmienkami na nariadenie predbežného opatrenia je nevyhnutnosť dočasnej úpravy pomerov a obava, že výkon súdneho rozhodnutia bude ohrozený. Pod dočasnou úpravou pomerov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad.  Z obsahu spisu, ako aj z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia nepochybne vyplýva, že súd prvého stupňa správne posúdil splnenie zákonných podmienok pre nariadenie predbežného opatrenia, ktorým sa otec domáhal zníženia výživného voči mal. dieťaťu zo sumy 150 Eur na výšku 30 % sumy životného minima. Nevyhnutnosť dočasnej úpravy pomerov nebola otcom mal. dieťaťa preukázaná. Je nesporné, že otec sa domáha zníženia výživného vo veci samej, o čom doposiaľ nebolo rozhodnuté. Súd správne poukázal na to, že súčasné sociálne, majetkové a osobné pomery povinných - rodičov, ako aj odôvodnené potreby mal. dieťaťa súd posúdi v rámci vykonaného dokazovania vo veci samej. S prihliadnutím na sociálne a majetkové pomery matky mal. dieťaťa súd správne uzavrel, že zákonné podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia vo veci zníženia výživného nie sú opodstatnené.  Výživné je osobným právom dieťaťa. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Rodičia majú vyživovaciu povinnosť až do doby, kým deti nenadobudnú schopnosť samé sa živiť (§ 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov, ďalej len Zákona o rodine).  Namietaný neúplne zistený skutkový stav veci, v dôsledku ktorého súd nesprávne posúdil dôvodnosť podaného návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nebolo opodstatnené. O návrhu na nariadenie predbežného opatrenia súd rozhoduje aj bez náležite zisteného skutkového stavu, len na základe    predloženého návrhu a dôvodov, ktoré sú v ňom uvádzané. Nevyhnutnosť dočasnej úpravy vzťahov účastníkov nebola preukázaná.  Z týchto dôvodov odvolací súd nepovažoval odvolanie otca za dôvodné, a preto napadnuté uznesenie ako správne potvrdil v súlade s ust. § 219 ods. 1 O. s. p.  Podľa ust. § 224 ods. 1 O. s. p., ustanovenia o trovách konania pred súdom prvého stupňa platia i pre odvolacie konanie.  Podľa ust. § 145 O. s. p., účastníkovi, ktorému súd prizná náhradu trov konania, prizná aj náhradu trov predbežného opatrenia a zabezpečenia dôkazov.  Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu Prešov v pomere hlasov  3:0.  Poučenie:  Proti uzneseniu odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "24P/195/2011", "guid": "c470560f-a7a4-4cd3-991e-31278f9d0baa:9a6a67c2-5d60-4e55-a76e-6f5b60437d1e", "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}