{"guid": "0b2bbc37-c612-468a-9b59-a0cd99de8a6c:8f9bdd58-aa46-40ef-9fbe-ddf978bd1e43", "ecli": "ECLI:SK:KSNR:2015:4410214266.1", "spisova_znacka": "5Co/868/2014", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Nitra sp. zn. 5Co/868/2014 z 10. 11. 2015", "citacia": "rozsudok Krajského súdu Nitra z 10. novembra 2015, sp. zn. 5Co/868/2014, ECLI:SK:KSNR:2015:4410214266.1", "identifikacne_cislo": "4410214266", "sud": {"guid": "sud_123", "nazov": "Krajský súd Nitra", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-nitra"}, "sudca": "JUDr. Marta Kucbelová", "sudca_id": 50, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-marta-kucbelova-50", "datum_vydania": "2015-11-10", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Bezdôvodné obohatenie"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99", "nazov": "OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-219.odsek-1", "nazov": "§ 219 ods. 1 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-219.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-219"}, {"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-219.odsek-2", "nazov": "§ 219 ods. 2 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-219.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-219"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-219"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/8f9bdd58-aa46-40ef-9fbe-ddf978bd1e43", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSNR:2015:4410214266.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSNR:2015:4410214266.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSNR:2015:4410214266.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Nitra Spisová značka: 5Co/868/2014 Identifikačné číslo súdneho spisu: 4410214266 Dátum vydania rozhodnutia: 11. 11. 2015 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Renáta Pátrovičová ECLI: ECLI:SK:KSNR:2015:4410214266.1  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Renáty Pátrovičovej a sudcov JUDr. Vladimíra Pribulu a JUDr. Kataríny Marčekovej, v právnej veci žalobcu: Ing. R. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. R., D. XXXX/X, štátny občan SR, zastúpený JUDr. Eduardom Jurovatým, advokátom so sídlom v Bratislave, Nám. SNP 14, pobočka kancelárie v Nitre, Štúrova 21, proti žalovanému: RAPPA, s.r.o., so sídlom Komárňanská cesta (sady), Nové Zámky, IČO: 36 534 315, zastúpený JUDr. Liborom Hetmerom, advokátom so sídlom v Nových Zámkoch, Turecká 49, o zaplatenie 6.306,84 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 18. augusta 2014 č. k. 16C/248/2010-255, takto  r o z h o d o l :  Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa  p o t v r d z u j e.  o d ô v o d n e n i e :  Okresný súd Nové Zámky (súd prvého stupňa) rozsudkom zo dňa 18. augusta 2014 č.k. 16C/248/2010-255 (napadnutý rozsudok) zamietol žalobu žalobcu a o trovách konania stanovil, že o nich rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.  V odôvodnení  rozsudku  súd  prvého  stupňa  uviedol,  že  žalobca  sa  žalobou zo dňa 08.09.2010 domáhal zaplatenia 6.306,84 eura titulom bezdôvodného obohatenia s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 13.12.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom bezdôvodného obohatenia. Je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti parcela č. 9715/2 a rozostavanej stavby nachádzajúcej sa podľa geometrického plánu č. 28/2007 na novovytvorenej parcele č. 9715/21 a 9715/22 vytvorenej z pôvodnej parcely v kat. území D. R., zapísané v katastri nehnuteľností na Správe katastra Nové Zámky, na LV č. XXXX.  Proti nemu bolo vo veci určenia výlučného vlastníctva k predmetnej stavbe vedené konanie na Okresnom súde Nové Zámky pod sp. zn. 9C/204/2001 s tým, že v súlade s rozsudkom v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre zo dňa 20.01.2009, sp. zn. 6Co/184/2008-566 vlastníkom rozostavanej stavby bol v tom čase a do dnešného dňa je on. Predmetnú stavbu žalovaný užíval pri výkone svojej podnikateľskej činnosti ako sídlo spoločnosti do 31.03.2010 a napriek tomu, že vlastníkom nehnuteľnosti bol v tomto období on, o čom mal žalovaný vedomosť, neplatil mu nájomné a ani nemal záujem uzatvoriť s ním nájomnú zmluvu na uvedené priestory. Výška obvyklého ročného nájomného za predmetné priestory predstavuje sumu 3.983,27 eura, a preto sa žalobca domáha vydania bezdôvodného obohatenia za obdobie uplynulých dvoch rokov od 01.09.2008 do 31.03.2010 vo výške 6.306,84 eura.  Súd prvého stupňa žalobe v celom rozsahu vyhovel a vydal platobný rozkaz pod sp. zn. 16C/248/2010-22 zo dňa 21.01.2011, ktorý však nenadobudol právoplatnosť, pretože v zákonnej lehote podal proti nemu odpor žalovaný, v ktorom uviedol, že z priloženého geometrického plánu nie je zrejmé, či žalobca je vlastníkom nehnuteľností, v ktorých žalovaný sídlil. Žalobca nijakým spôsobom nešpecifikoval    rozostavanú stavbu a rovnako svoje vlastnícke právo k rozostavanej stavbe nepreukázal. Z priloženého geometrického plánu bez pochybnosti nevyplýva, že žalovaný užíval budovu, ku ktorej vlastníctvo preukazuje žalobca. Žalovaný nehnuteľnosti označené ako orná pôda pri výkone svojej podnikateľskej činnosti nevyužíval. Žalovaný mal priestory, v ktorých sídlil do 31.03.2010 prenajaté na základe zmluvy o nájme nebytových priestorov od prenajímateľa H. W., LU-RENISA, ktorému za prenajaté priestory riadne platil nájomné v zmysle zmluvy zo dňa 01.10.2003. Žalobca počas užívania priestorov žalovaným prenajatých od prenajímateľa žiadnym spôsobom nepreukázal vlastnícke právo k týmto nehnuteľnostiam. Žalobca kontaktoval žalovaného prostredníctvom svojho právneho zástupcu výzvou na zaplatenie bezdôvodného obohatenia zo dňa 11.12.2009 bez preukázania právneho titulu vo výške 7.966,54 eura, pričom uvedená suma, ako aj suma požadovaná v žalobe má vychádzať z výšky obvyklého ročného nájomného. Žalobca vo výzve, ani v žalobe jednoznačne nepreukázal vlastnícke právo k nehnuteľnostiam, ktoré mal žalovaný užívať a z tohto dôvodu považuje žalovaný žalobu za nedôvodnú.  Na základe vykonaného dokazovania súd prvého stupňa zistil, že žalobca vo svojej výpovedi upresnil, že na LV č. XXXX  na parcele č. 9715/20 je postavená účelová stavba so súp. č. 9508, ktorej vlastníkom je v celosti. Na uvedenú stavbu bolo vydané stavebné povolenie a kolaudačné rozhodnutie na jeho meno. V roku 2001 došlo medzi žalobcom a pánom Deákom k určitým udalostiam, na základe čoho sa stavba rozdelila a pán W. stavbu dostaval a odvtedy každý užíval svoju časť z danej nehnuteľnosti, tak, ako to vyplýva z predloženého geometrického plánu a žalobca užíval nehnuteľnosť na parcele č. 9715/20 a pán W. nehnuteľnosť, ktorá je na parcele 9715/19. Žalobca so žalovaným žiadnu nájomnú zmluvu neuzatváral. V roku 2007 sa odohrala mimoriadna udalosť s pánom W. a bolo vyvolané jednanie medzi žalovanou a L.. G. za prítomnosti manžela žalovanej a právneho zástupcu, kedy im žalobca oznámil, že stavba je jeho a kým sa neskončia spory medzi ním a pánom W. môžu nehnuteľnosť užívať a po ukončení konania pod sp. zn. 9C/204/2001 vyzval žalovanú, aby zaplatila nájomné za priestory, ktoré užívala. V tom čase sa jednalo o dve spoločnosti RAPPA Služby a RAPPA s.r.o.. Obidve spoločnosti užívali kancelárske priestory 80 m2, sklad 35 m2 a chodbu s príslušenstvom 20 m2. Konateľ spoločnosti RAPPA s.r.o. mu na základe dohody zaplatil nájomné v zmysle faktúry. Dohody uzatvorené dňa 29.02.2000 medzi žalobcom a pánom W. boli uzavreté pod nátlakom, po tom, čo žalobcu udal pán W.. V čase dohôd bola stavba rozostavaná a následne pravú stranu dostaval žalobca a ľavú stranu pán W.. K výške uplatňovanej pohľadávky dospel výpočtom z ďalších nájomných zmlúv, ktoré má uzatvorené s nájomcami, ako i dohodou.  Žalovaný žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť pre jej nepreskúmateľnosť s poukazom na dohody zo dňa 29.02.2000 uzavreté medzi žalobcom a pánom W. ohľadne užívania rozostavanej stavby. Žalovaný v žiadnom prípade nebol ochotný akceptovať žiadanú sumu nájomného, a preto priestory opustil 28.02.2010. V zmysle nájomnej zmluvy žalovaný užíval kancelárske priestory 20 m2 a sklad 10 m2 za dohodnuté mesačné nájomné 2.000,- Sk + DPH. Žalovaný dobromyseľne plnil a platil nájomné prenajímateľovi v zmysle uzavretej nájomnej zmluvy a s poukazom na § 130 ods. 1, 3 Občianskeho zákonníka sa jednalo zo strany žalovaného o dobromyseľného užívateľa. Predmetná nehnuteľnosť nie je skolaudovaná a vyčíslenie uplatňovanej pohľadávky je nepreskúmateľné. Zákon požíva ochranu i oprávneného držiteľa s tým, že uvedená stavba podľa § 76 a 82 stavebného zákona nebola vhodná, ani spôsobilá na užívanie po stránke technickej a právnej. S poukazom na § 664 Občianskeho zákonníka a § 5 ods. 1 zákona č. 116/90 Zb. prenajatý priestor musí byť i právne spôsobilý, aby bolo možné domáhať sa platby nájomného. Žalovaný poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu SR 4Cdo/319/2008 zo dňa 28.04.2010. Ak v danom prípade niekto nadobudol bezdôvodné obohatenie, tak v zmysle nájomnej zmluvy to bol prenajímateľ. Žalovaný zdôrazňoval, že platil nájomné prenajímateľovi a na prenájom boli spôsobilé priestory kancelárie o výmere 30 m2 a sklad o výmere 35 m2, čo užívali pôvodne obe spoločnosti a mali uzavreté dve zmluvy o nájme nebytových priestorov. Nepoprel, že bolo vyvolané jednanie medzi žalobcom a ním bez pána W., kedy žalobca oznámil, že sú spory medzi ním a pánom W. a že keď žalobca preukáže vlastnícke právo k nehnuteľnosti bude sa to riešiť. Prenajaté priestory boli v provizórnej stavbe, ktorú nebolo možné dokončiť vzhľadom na rozpory medzi žalobcom a pánom W.. Stavba nemala súpisné číslo, čo vyplýva i z výpisov obchodného registra na spoločnosti, kde je sídlo uvedené Nové Zámky, Komárňanská cesta - sady. Stavba, v ktorej užíval priestory žalovaný nebola skolaudovaná, chodba nebola omietnutá a tieto skutočnosti spôsobovali zo začiatku problém so zápisom sídla. Elektrickú energiu a vodu dodával v sporných priestoroch pán W., pretože tak bola nehnuteľnosť rozdelená. Obaja mali elektromery.    Vypočutý svedok L.. G. G. vo svojej svedeckej výpovedi upresnil, že keď spolupracoval so žalovaným, boli konateľmi spoločností RAPPA s.r.o. a RAPPA služby s.r.o. a sídlili na rovnakej adrese. Mali uzavreté dve nájomné zmluvy s pánom W. ohľadne nájmu na poschodí kancelárie a dole sklad a dielňu. Tieto priestory využívali do septembra 2008, kým sa medzi sebou so žalovaným nevysporiadali. Svedok od septembra 2008 začal užívať iné priestory. Spoločnosť RAPPA služby s.r.o. zostala na rovnakej adrese, ale presťahovala sa do spodných priestorov kancelárie pána W.. Nájomná zmluva na tieto priestory bola uzavretá od prvého štvrťroka 2009. Keď užívali priestory na poschodí obidve firmy, mali k dispozícii jednu kanceláriu približne o rozmeroch 6 x 6 m a ešte miestnosť, ktorá bola využívaná ako kuchynka, prezliekareň servisákov, odkladanie materiálov o rozmeroch 10 x 6 m a na chodbe sa nachádzalo wc. V roku 2009 ho vyhľadal žalobca a uzatvoril s ním nájomnú zmluvu a od rozdelenia spoločností je v rovnakých priestoroch a nájomnú zmluvu má uzavretú so žalobcom. Svedok uznal, že zaplatil žalobcovi nájomné spätne za 2 roky v zmysle predloženej faktúry. Svedok V. W. pracoval ako robotník na stavbe najprv u žalobcu a neskôr, keď sa rozdelili pracoval na stavbe, ktorú dokončoval jeho brat pán W.. Všetok materiál kupoval jeho brat a stavali strechu a vykonávali vnútorné práce na budove, ktorá sa nachádzala v časti bližšie k mestu. V časti stavby, ktorú stavali boli hore kancelárske priestory a dole mal sídlo jeho brat a boli tam sociálne priestory. Priestory, ktoré užíval žalovaný neboli dokončené a nie sú dokončené dodnes, pretože vyzerali rovnako, keď tam bol svedok pred rokom. Jeho brat zastavil dokončovanie stavby v čase, keď už na to nemal finančné prostriedky. Okrem priestorov na poschodí spoločnosť žalovaného užívala ešte skladový priestor v hale o rozmeroch 2,5 x 2,5 m, ktorý žalovaný vyprázdnil po odsťahovaní sa z kancelárskych priestorov.  Zo zápisnice z ohliadky na mieste samom dňa 03.11.2011 mal súd prvého stupňa preukázané, že po otočení sa čelom k budove sa v strede nachádza odkvapová rúra, po pravej strane sa nachádza časť budovy, ktorú užíva žalobca a na ľavo časť budovy, ktorú užíval v rozhodnom období pán H. W.. Po vstupe do ľavej časti budovy súd zistil, že na konci chodby sú uzamknuté dvere, kde vedú schody na poschodie, kde sa nachádzal sporný priestor žalovanej spoločnosti o rozmeroch, ktoré boli presne uvedené v nájomnej zmluve. Jednalo sa o priestory po ľavej strane nad chodbou s jedným oknom na boku budovy. Tak, ako upresnil žalovaný a žalobca tvrdil, že žalovaná spoločnosť užívala celý priestor nad chodbou po pravej a ľavej strane, t. j. celé poschodie.  Dňa 01.10.2003 bola uzatvorená zmluva o nájme nebytových priestorov v zmysle zákona č. 116/90 Zb. medzi prenajímateľom LU RENISA, Komárňanská cesta, Nové Zámky, IČO: 32795432 a nájomcom RAPPA-Služby s.r.o., Komárňanská cesta, IČO: 36547000, v zmysle ktorej prenajímateľ ako vlastník objektov v Nových Zámkoch na Komárňanskej ceste prenechal nájomcovi na užívanie nebytové priestory jednu kanceláriu 10 m2, jeden sklad 10 m2, od 01.10.2003 za účelom administratívy a uskladnenia tovaru za dohodnuté nájomné vo výške 1.500,- Sk + DPH so splatnosťou do piateho dňa v mesiaci. Nájom bol dohodnutý na dobu neurčitú s trojmesačnou výpovednou lehotou.  Dňa 01.10.2003 bola uzatvorená zmluva o nájme nebytových priestorov v zmysle zákona č. 116/90 Zb. medzi prenajímateľom LU RENISA, Komárňanská cesta, Nové Zámky, IČO: 32795432 a nájomcom RAPPA s.r.o., Komárňanská cesta, IČO: 36534315, v zmysle ktorej prenajímateľ ako vlastník objektov v Nových Zámkoch na Komárňanskej ceste prenechal nájomcovi na užívanie nebytové priestory jednu kanceláriu 20 m2, jeden sklad 10 m2, od 01.10.2003 za účelom administratívy a uskladnenia tovaru za dohodnuté nájomné vo výške 2.000,- Sk + DPH so splatnosťou do piateho dňa v mesiaci. Nájom bol dohodnutý na dobu neurčitú s trojmesačnou výpovednou lehotou.  Žalobca je evidovaný ako vlastník nehnuteľnosti v 1/1 v kat. území D. R., na LV č. XXXX, parc. č. 9715/2 orná pôda o výmere 18527 m2, 9715/10, zastavané plocho o výmere 1100 m2, parc. č. 9715/11 orná pôda o výmere 1169 m2, parc. č. 9715/12 orná pôda o výmere 373 m2, parc. č. 9715/19 zastavané plochy o výmere 659 m2, parc. č. 9715/20 zastavané plocho o výmere 492 m2 s tým, že na parcele 9715/20 je poľnohospodárska účelová stavba so súp. č. 9508.  Geometrickým plánom č. 28/2007 zo dňa 19.03.2007 bola zameraná nehnuteľnosť v kat. úz. D. R., na LV č. XXXX, parc. č. 9715/2, orná pôda o výmere 22320 m2 a vytvorené novovytvorené parcely č. 9715/2 orná pôda o výmere 21465, parc. č. 9715/21, zastavané plochy o výmere 668 m2, parc. č. 9715/22, zastavané plochy o výmere 187 m2. V konaní vedenom na tun. súde pod sp. zn. 9C/204/2001 sa žalobca H. W. domáhal určenia, že spolu so žalovaným L.. R. Z. sú podielovými spoluvlastníkmi rozostavanej stavby (zameranej geometrickým    plánom vyhotoveným v priebehu konania), nachádzajúcej sa na pozemku parc. č. 9715/2 v kat. území D. R. a to každý v 1/2 spoluvlastníckeho podielu. V žalobe uviedol, že po vzájomnej dohode so žalovaným začali stavať sociálnu budovu a skladovú halu na pozemku vo výlučnom vlastníctve žalovaného. Pre vzájomné nezhody však stavbu nedokončili a situáciu riešili písomnými dohodami z 29.02.2000 o rozdelení užívania jednak pozemku a jednak stavby s tým, že v budúcnosti uzavrú písomnú dohodu na účely nadobudnutia vlastníckeho práva a zápisu nehnuteľností do katastra nehnuteľností. Žalovaný vyjadril so žalobou nesúhlas a tvrdenia žalobcu označil za zavádzajúce, nepravdivé a účelové. V zmysle druhej dohody zo dňa 29.02.2000 upravujúcej ich ďalší postup vo veci rozdelenia pozemku v jeho výlučnom vlastníctve a časti rozostavanej stavby mala byť v budúcnosti uzavretá kúpna zmluva na vymedzené nehnuteľnosti. Okresný súd Nové Zámky v poradí druhým rozsudkom z 2. apríla 2008 žalobe vyhovel, t. j. určil výlučné vlastnícke právo žalobcu k rozostavanej stavbe (časti pôvodnej stavby) špecifikovanej vo výroku rozsudku. Na odvolanie žalovaného Krajský súd v Nitre rozsudkom z 20. januára 2009, sp. zn. 6Co/184/2008 rozsudok súdu prvého stupňa zmenil tak, že žalobu zamietol. I keď považoval za správny právny záver súdu prvého stupňa, podľa ktorého medzi účastníkmi došlo k vzniku spoluvlastníctva k spoločnej stavbe, nestotožnil sa s jeho názorom, že medzi nimi došlo aj k zrušeniu spoluvlastníctva reálnou deľbou. Dohodu z 29.02.2000 považoval len za dohodu o určení spôsobu užívania stavby.  Proti tomuto rozsudku Krajského súdu podal dovolanie žalobca. Najvyšší súd SR rozsudkom z 30. marca 2011, sp. zn. 4Cdo/339/2009 dovolanie žalobcu zamietol. V predmetnej veci bolo z hľadiska skutkového zistené, že rozhodnutím Okresného úradu Nové Zámky zo 16.09.1998, č. OŽP-01-98-1473-S1 bolo žalovanému vydané stavebné povolenie na výstavbu „Poľnohospodárskej účelovej stavby“ pozostávajúcej zo sociálno-prevádzkovej budovy manipulačného skladu, skladu ovocia a žumpy, že stavba mala byť realizovaná na pozemku vo vlastníctve žalovaného označenému ako parcela č. 9715/2, v kat. území D. R. a že v štádiu rozostavanosti hrubej stavby došlo medzi účastníkmi k nezhodám, v dôsledku ktorých uzavreli dňa 29.02.2000 okrem iného aj písomnú dohodu o tom, že sociálnu budovu a to ľavú stranu od vchodu, aj s pozemkom, ako aj ľavú stranu skladovej haly bude vlastniť žalobca, pravú stranu skladu aj s vybudovanou dielňou a pravú stranu od vchodu sociálnej budovy bude vlastniť žalovaný a strechu na sociálnej budove a sklade dobudujú spoločnými prostriedkami. Uvedená dohoda bola len dohodou o určení spôsobu užívania stavby a nie dohodou o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nej jej reálnym rozdelením, keďže nespĺňa náležitosti takejto dohody, a preto s ňou nebolo možné spájať účinky zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva reálnym rozdelením stavby. Napokon, aj sám žalobca v žalobe tvrdil, že nie je vlastníkom stavby a že výlučné vlastníctvo k časti stavby má nadobudnúť až v budúcnosti.  Ďalej súd prvého stupňa uviedol, že cestou dožiadaného Okresného súdu Bratislava I bol vypočutý svedok H. W., t. č. Q., Y. 5, N., ktorý vo svojej svedeckej výpovedi upresnil, že na základe predbežného opatrenia Krajského súdu mu boli sporné priestory pridelené a žalobca mu nesmel podľa predbežného opatrenia zabrániť v užívaní daných priestorov. Rozhodnutie bližšie špecifikovať nevedel. K uzatvorenej zmluve o nájme nebytových priestorov zo dňa 01.10.2003 uviedol, že táto zmluva podľa jeho názoru stále platí, pretože nebola vypovedaná ani jednou zo strán a výška nájomného bola špecifikovaná v zmluve a nepamätá si, či bola po celý čas rovnaká. Prenajaté priestory sa nachádzali na Komárňanskej ceste v Nových Zámkoch a pozostávali z kancelárií, sociálnych zariadení, skladov, parkovísk a výška nájomného bola 2.000,- Sk, ktoré bolo uhrádzané v hotovosti. Jednoznačne zdôraznil, že sporné priestory boli predbežným opatrením pridelené jemu a nachádzali sa na ľavej strane budovy, ktorú celú postavil on zo svojich finančných prostriedkov. Pravú stranu postavil L.. Z.. O rozdelení majetku bola uzavretá dohoda, ktorú podpísal L.. Z., že ľavá strana patrí do výlučného vlastníctva svedka aj s pozemkom.  V čase podpisovania nájomnej zmluvy prebiehal súdny spor a v konaní bolo vydané predbežné opatrenie, na základe ktorého spornú ľavú časť nehnuteľnosti mohol užívať. Svedok upresnil, že nikdy nepožadoval nájomné od nájomcov, ktorí boli v pravej časti budovy. Nájomcovia nemali dôvod pochybovať o jeho vlastníctve k nehnuteľnosti, pretože všetky energie boli písané na jeho firmu a aj platil. Mal vlastnú vodovodnú, telefónnu prípojku a všetky siete boli v jeho vlastníctve. Vytvoril ich na vlastné náklady. Celú budovu po dohode o rozdelení majetku postavil z vlastných financií aj s prístupovou cestou a cíti sa byť vlastníkom týchto priestorov.  Súd prvého stupňa vec právne posúdil podľa § 451 ods. 1, 2 OZ, pričom dospel k záveru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná. Súd z vykonaného dokazovania a predložených listinných dôkazov mal preukázané, že žalobca a pán H. W. začali spolu stavať stavbu a na jej výstavbu použili spoločné finančné prostriedky. Mali úmysel zhotoviť spoločnú stavbu v spoluvlastníctve oboch účastníkov na pozemku, ktorý patrí do výlučného vlastníctva žalobcu. Na spoluvlastníctve k stavbe sa dohodli ešte    pred výstavbou a na začiatku výstavby spoločnými investíciami i spoločnou činnosťou. Dohodu o spoluvlastníctve k stavbe uzatvorili ústne bez stanovenia výšky spoluvlastníckych podielov, ktoré si mohli dohodnúť i v priebehu výstavby. K dohode o výške spoluvlastníckych podielov každého z účastníkov však nedošlo. Ak k takejto dohode nedôjde, podiely spoluvlastníkov sú rovnaké (§ 137 ods. 2 OZ). Účastníci uzatvorili dohodu o užívaní stavby dňa 29.02.2000, ktorá sa týkala rozdelenia nehnuteľného majetku na parcele 9715 v kat. území D. R., v zmysle ktorej sociálnu budovu ľavú stranu od vchodu smerom na Nové Zámky bude vlastniť aj s pozemkom, ako aj ľavú stranu skladovej haly H. W. a môže využívať bez obmedzenia prístupovú cestu. Na ďalšej dostavbe strechy na sociálnej budove, ako aj na sklade dobudujú spoločnými prostriedkami. Pravú stranu skladu aj s vybudovanou dielňou a pravú stranu od vchodu sociálnej budovy bude vlastniť L.. R. Z.. Uvedená dohoda bola vyhodnotená súdmi ako dohoda o užívaní nehnuteľnosti, ktorá je do dnešného dňa platná, nebola nikým napadnutá a tvrdenie žalobcu, že ju podpísal v tiesni nijakým spôsobom v tomto konaní, ani v iných konaniach preukázané nebolo a žalobca v tejto časti neuniesol dôkazné bremeno. Rovnako i v rozhodnutí Okresného súdu Nové Zámky pod sp. zn. 9C/204/2001-537 sa konštatuje, že nebolo preukázané, že účastník konal pod nátlakom pri podpísaní dohody, pretože to nevedel nijakým spôsobom preukázať. Jednalo sa o účastníka, rovnako ako v tomto konaní, L.. Z.. V zmysle dohody o užívaní nehnuteľnosti prenajímateľ uzatvoril nájomnú zmluvu so žalovanou, v zmysle ktorej žalovaná uhrádzala riadne dohodnuté nájomné, čo vypočutý svedok vo svojej výpovedi potvrdil. V zmysle uzatvorenej dohody prenajímateľ konal ako vlastník a uzatvoril so spoločnosťou ZSE, a.s. zmluvu o dodávke elektriny zo dňa 20.07.2006, ktorá bola ukončená 25.12.2010 k odbernému miestu na adrese: Y. G. XXXX, D.  R. 1, a podľa vlastného vyhlásenia i ďalšie zmluvy o odberoch energií. V žiadnom prípade nie je možné konštatovať, že by sa žalovaná na úkor žalobcu obohatila a že by došlo k zväčšeniu jej majetku, prípadne k obohateniu objektívne merateľného majetkového prospechu, pretože je nepochybné, že dohodnuté nájomné riadne uhrádzala prenajímateľovi v zmysle zmluvy. Ak by malo dôjsť k obohateniu v prípade, že by žalobca preukázal jednoznačne svoje vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti, mohlo sa jednať len o obohatenie prenajímateľa, ktorému bolo nájomné vyplácané. Z predložených listinných dôkazov jednoznačne nevyplýva, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti, v ktorých užívala priestory žalovaná, pretože i v tomto období je vedené konanie na Okresnom súde Nové Zámky, pod sp. zn. 6C/45/2009, v ktorom sa navrhovateľ H. W. LU - RENISA proti odporcovi L.. R. Z. RAFTYS domáha určenia podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam v kat. území D. R., na LV č. XXXX, parc. č. 9715/2 k rozostavanej stavbe a vo veci rozhodnuté nebolo. Z týchto dôvodov súd prvého stupňa mal za to, že doposiaľ nebolo jednoznačne určené a preukázateľné vlastnícke právo k rozostavanej stavbe, preto žalobu v celom rozsahu zamietol, vychádzajúc z doposiaľ platnej dohody účastníkov o užívaní nehnuteľnosti a následnom využívaní nehnuteľnosti prenajímateľom. Poukázal na to, že vzhľadom na rozhodnutie v konaní vedenom pod sp. zn. 9C/204/2001 nie je možné prijať záver, že výlučným vlastníkom v celosti rozostavanej stavby je žalobca bez ďalšieho. Z týchto dôvodov zamietol ďalšie návrhy na dokazovanie zo strany žalobcu. Zdôraznil, i vzhľadom na závery súdov vyššieho stupňa, že administratívne rozhodnutie o povolení stavby a kolaudačné rozhodnutie, ktoré spravidla nadväzuje na rozhodnutie o povolení stavby, ktoré však k uvedenej stavbe vydané nebolo sú záväzným dôkazom pre stavebníka, ale z hľadiska administratívneho samé o sebe vlastníctvo nezakladajú.  O trovách konania stanovil, že o nich rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, podľa § 151 ods. 3 O.s.p.  Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, žiadajúc odvolací súd, aby napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Konštatoval, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je neúplné, zmätočné a nezákonné, pretože popiera a ignoruje základné právne princípy obsiahnuté v Ústave SR, ako aj v Občianskom zákonníku. Súd zamietol návrh len z dôvodu, že nepreukázal svoje vlastníctvo k predmetnej nehnuteľnosti, ktorej časť neoprávnene užíval žalovaný, a to bez nájomnej zmluvy a neplatil nájom, resp. nájom platil osobe, ktorá sa ešte len domáha určenia vlastníckeho práva k predmetnej nehnuteľnosti v súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Nové Zámky sp. zn. 9C/204/2001, avšak neúspešne. Súd poukázal na zistený skutkový stav a právne závery Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 9C/204/2001, avšak ignoroval jeho výsledok, keď podnikateľ H. W. - LU RENISA, so sídlom Nové Zámky, Komárňanská cesta, sa neúspešne domáhal určenia svojho vlastníckeho práva k predmetnej nehnuteľnosti, pretože jeho návrh bol právoplatne zamietnutý. Súd vôbec nezistil, že na tom istom súde sa opätovne vedie konanie tých istých účastníkov a opätovne o určenie vlastníckeho práva pod sp. zn. 6C/45/2009 o určenie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, a to poľnohospodárska účelová stavba, súp. č. 9508 postavená na pozemku parc. č. KN-    C 9715/20 nachádzajúca sa v k. ú. D. R., obec Nové Zámky, okres Nové Zámky zapísaná v KN vedenom Okresným úradom Nové Zámky - katastrálny odbor na LV č. XXXX a poľnohospodárska účelová stavba, súp. č. 10112 postavená na pozemku parc. č. KN-C 9715/19 nachádzajúca sa v k. ú. D. R., obec Nové Zámky, okres Nové Zámky zapísaná v KN vedenom Okresným úradom Nové Zámky - katastrálny odbor LV č. XXXX. Súd prvého stupňa ignoroval platný právny stav ku dňu vyhlásenia rozsudku, podľa ktorého jediným výlučným vlastníkom nehnuteľnosti, ktorej časť užíval žalovaný bez právneho titulu, je žalobca a za týmto účelom si ani nezadovážil aktuálny list vlastníctva. Prvostupňový súd mohol a mal poukázať na neskončený spor vedený pred Okresným súdom Nové Zámky pod sp. zn. 6C/45/2009 o určenie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, a ak by dospel k záveru, že výsledok konania môže mať zásadný význam pre jeho rozhodovanie v tejto veci, mohol konanie prerušiť podľa § 109 ods.  2 písm. c/ OSP. Závery prvostupňového súdu nie sú jednoznačné, pretože ak súd spochybnil vlastníctvo žalobcu k predmetnej nehnuteľnosti, mal teda povedať, kto je súčasným vlastníkom a na základe akého právneho titulu. Úvahy de lege ferenda o tom, kto by v budúcnosti mohol byť vlastníkom alebo spoluvlastníkom nehnuteľnosti sú právne irelevantné. Záverom uviedol, že rozhodnutie súdu prvého stupňa považuje za zmätočné.  Krajský súd ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 OSP) prejednal odvolanie navrhovateľa (§ 212 ods. 1 OSP) bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 OSP) a dospel k záveru, že napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa je vecne správny, preto ho podľa § 219 ods. 1 OSP potvrdil.  Podľa § 219 ods. 1 OSP, odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.  Podľa § 219 ods. 2 OSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.  Koncepcia ust. § 219 OSP vychádza zo zjednodušeného rozhodnutia odvolacieho súdu. Ak má odvolací súd za to, že prvostupňový súd nielen vecne správne rozhodol, ale v odôvodnení sa (úplne) správne argumentačne vysporiadal so skutkovým stavom i právnym posúdením, nemusí vyhotovovať štandardné rozhodnutie s náležitosťami podľa § 157 ods. 2 OSP, ale sa len obmedzí na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia. Odvolací súd zároveň môže doplniť ďalšie dôvody na zdôraznenie správnosti preskúmavaného rozhodnutia. Využitie tohto oprávnenia získava takmer charakter povinnosti v prípade, ak účastník v odvolaní, ktorého dôvodmi je odvolací súd viazaný (§ 212 ods. 1), uvedie úvahy, či už vo väzbe na skutkový stav alebo právne posúdenie, s ktorými sa prvostupňový súd nezaoberal. Veľakrát ide o vyjadrenia, ktoré sú už reakciou na závery prvostupňového súdu, preto logicky predstavujú novú argumentačnú bázu. V tomto smere je potrebné zdôrazniť, že právo na odôvodnenie súdneho rozhodnutia ako nedeliteľnej súčasti práva na spravodlivý súdny proces neznamená povinnosť súdu dať odpoveď na všetky argumenty účastníka, ale len na argumenty zásadného významu, t. j. pre vec rozhodujúcu.  Súd prvého stupňa vykonal vo veci dostatočné dokazovanie, správne zistil skutkový stav, vec správne posúdil po právnej stránke, preto odvolací súd napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdil (§ 219 ods. 1 OSP). Odvolací súd sa plne stotožňuje s dôvodmi súdu prvého stupňa uvedenými v napadnutom rozsudku, na tieto poukazuje ako na správne, a preto ich nebude opakovať (§ 219 ods. 2 OSP).  Odvolací súd na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku uvádza, že žalovaný neužíval predmetnú nehnuteľnosť bezodplatne a bez právneho dôvodu. Mal riadne uzatvorenú nájomnú zmluvu, súhlas na užívanie a platil nájomné prenajímateľovi p. W. Vzhľadom k tomu nemožno preto konštatovať, že by došlo na strane žalovaného k bezdôvodnému obohateniu, t.j. že by užíval nehnuteľnosť bezplatné, teda, že sa jeho majetok nezmenšil, i keď sa z dôvodu prenájmu zmenšiť mal. K zmenšeniu majetku žalobcu s ohľadom na platenie nájomného reálne došlo. Za situácie, že nie sú doposiaľ bez pochýb ujasnené vzťahy medzi žalobcom a p. Deákom, s ktorým spoločne predmetnú stavbu staval a uzavrel dohodu o užívaní, za situácie, že výlučným vlastníkom predmetnej stavby by bol bez pochýb žalobca, a teda žalovaný užíval nehnuteľnosť vlastnícky patriacu žalobcovi a nájomné platil inej osobe (p. W.), potom sa na úkor žalobcu obohatila iná osoba a nie žalovaný. Pokiaľ by teda nájomné za užívanie predmetnej stavby preberal p. W. neoprávnene, došlo by u neho k bezdôvodnému obohateniu na úkor žalobcu za plnenie bez právneho dôvodu, ktoré by bol povinný žalobcovi vydať.    Žalobca v odvolaní uvádza nesprávne, že súd prvého stupňa nezistil, že je vedené aj konanie 6C/45/2009, pretože uvedenú skutočnosť súd prvého stupňa v odôvodnení rozsudku konštatoval. Prerušenie uvedeného konania nie je pre posúdenie predmetnej veci potrebné, pretože vzhľadom na vyššie uvedené, otázka vlastníctva k stavbe, ktorej časť žalovaný užíval, nie je pre posúdenie žalovaného nároku právne relevantná. Takou by bola za situácie, ak by žalovaný nemal uzatvorenú nájomnú zmluvu a hlavne, ak by stavbu užíval bezplatne, v dôsledku čoho by u neho došlo k bezdôvodnému obohateniu. Taktiež je nesprávny názor žalobcu, že súd prvého stupňa mal povedať kto je vlastník predmetnej stavby. V tomto konaní takéto určenie nebolo predmetom konania a nie je ani daný dôvod na riešenie tejto okolnosti ako predbežnej otázky.  Keďže súd prvého stupňa o trovách konania nerozhodol, odvolací súd ponechal rozhodnutie o trovách odvolacieho konania na rozhodnutie súdu prvého stupňa o trovách celého konania.  Toto rozhodnutie prijal odvolací senát pomerom hlasov 3:0.  Poučenie:  Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "16C/248/2010", "guid": "6ec61551-9b05-4325-a820-f88c887bc485:8bce336b-f190-400c-b8c9-eb9e161eee65", "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}