{"guid": "075c08d5-0243-4266-a96d-0771aeed1ab1:5213d557-abe8-49d6-be58-ebca1dcf1043", "ecli": "ECLI:SK:KSTN:2014:3813207370.1", "spisova_znacka": "4Co/552/2014", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Trenčín sp. zn. 4Co/552/2014 z 21. 5. 2014", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Trenčín z 21. mája 2014, sp. zn. 4Co/552/2014, ECLI:SK:KSTN:2014:3813207370.1", "identifikacne_cislo": "3813207370", "sud": {"guid": "sud_116", "nazov": "Krajský súd Trenčín", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-trencin"}, "sudca": "JUDr. Ľudmila Králiková", "sudca_id": 508, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-ludmila-kralikova-508", "datum_vydania": "2014-05-21", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Odmietajúce odvolanie"], "oblast": [], "podoblast": ["Iné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-218", "nazov": "§ 218 OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/#paragraf-218", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963/paragraf-218"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1963/99#paragraf-218"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/5213d557-abe8-49d6-be58-ebca1dcf1043", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSTN:2014:3813207370.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2014:3813207370.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSTN:2014:3813207370.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Trenčín Spisová značka: 4Co/552/2014 Identifikačné číslo súdneho spisu: 3813207370 Dátum vydania rozhodnutia: 22. 05. 2014 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Lichnerová ECLI: ECLI:SK:KSTN:2014:3813207370.1  Uznesenie Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa U. M., bytom M. XXXX, A., C. republika, adresa na doručovanie : A. XXXX, A., C. republika proti odporcovi: 1/ U. M., bytom I. XX, 2/ B. X. bytom F. Q.., W. XX, C. republika, 3/ Y. C., bytom F. Q.., J. T. XXX, C. republika, 4/ D. M., bytom F. Q.., Q. XXX, C. republika, o určenie relatívnej neplatnosti kúpnych zmlúv, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 28. januára 2014, č.k. 11C/75/2013-78, takto  r o z h o d o l :  Odvolanie navrhovateľa     o d m i e t a.  Žiaden z účastníkov      n e m á   právo na náhradu trov odvolacieho konania.  o d ô v o d n e n i e :  Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zamietol návrh navrhovateľa, ktorým sa domáhal určenia, že kúpna zmluva zo dňa 12.03.2010 vedená v katastri nehnuteľnosti  Správy katastra Prievidza pod zn. V 956/10 a kúpna zmluva zo dňa 20.06.2011 evidovaná v katastri nehnuteľnosti Správy katastra Prievidza pod zn. V 2997/11 sú relatívne neplatné.  V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že relatívnej neplatnosti predmetných kúpnych zmlúv sa navrhovateľ domáhal z dôvodu, že jeho otcovi U. M. nebolo umožnené predkupné právo na parc. č. XXXX, ktorej bol spoluvlastník tak, ako odporcovia. Navrhovateľ tvrdil, že spolu s otcom ešte za  jeho života sa s odporcami dohodli, že po skončení dedičského konania po zomrelom B.  M. svoje spoluvlastnícke podiely predajú jeho otcovi U.  M.. Na svoje tvrdenie o dohode spoluvlastníkov navrhovateľ nepredložil  žiadny dôkaz. Práve naopak, odporkyňa 2/ vo svojom písomnom stanovisku uviedla, že otec navrhovateľa U. M. sa vyjadril, že o pozemky na Slovensku nemá záujem. Z výsluchu odporcu 1/ vyplynulo, že  odporca 4/ je syn jeho brata, ale odporcov 2/ - 4/ nepozná.   Z vyššie uvedeného súdu vyplynulo, že  v konaní nebolo preukázané, že odporcovia najskôr ponúkli svoje spoluvlastnícke podiely otcovi navrhovateľa U. M.. Proti  tvrdeniu navrhovateľa o dohode, resp. ponuke  je opačné tvrdenie odporcov 2/ - 4/. Súd tiež skúmal, či navrhovateľ má  aktívnu legitimáciu na podanie žalobného návrhu o určenie relatívnej neplatnosti kúpnych zmlúv uvedených v petite návrhu. Z dedičského spisu Okresného súdu Prievidza č. 9D 6/2013, Dnot 72/2013 vyplynulo, že jedným zo zákonných dedičov po  zomrelom U. M. je i navrhovateľ, ktorý sa stal vlastníkom parc. č. XXXX - zastavaná plocha a nádvoria v podiely  X/X-iny zapísanej v LV č.  XXX k. ú. T.  nad A. na základe osvedčenia o dedičstve zo dňa 07.10.2013. Kúpnou zmluvou zo dňa 12.03.2010 previedol  odporca 1/ ako predávajúci a  jeden zo spoluvlastníkov na G. C. ako kupujúceho časť parc. č. XXXX v podiely 1/5-iny a ďalšou kúpnou  zmluvou  zo dňa 20.06.2011 previedli odporcovia 2/ - 4/ ako spoluvlastníci a predávajúci na G. C. svoje podiely každý v podiele 1/15-ina. Na základe povolenia vkladu vlastníckeho práva  Správou katastra nehnuteľnosti Prievidza sa stal G. C. vlastníkom parc. č. XXXX v podiele  X/ X-ín, o čom svedčí  LV č.  XXX. V obidvoch kúpnych zmluvách  je  označený ako  kupujúci  G.  C., ktorý sa stal vlastníkom parc. č. XXXX k. ú. T. nad A. v podiely X/X-ín, preto sa mal  navrhovateľ dovolávať  relatívnej neplatnosti  kúpnych zmlúv aj voči  nadobúdateľovi  G.  C. ako ďalšiemu účastníkovi konania. Súd ďalej  zisťoval, či žalobný návrh bol podaný  v 3-ročnej premlčacej dobe. V každom prípade žalobný návrh týkajúci sa vyhlásenia relatívnej neplatnosti  kúpnej zmluvy zo dňa  12.03.2010, ktorej    vklad vlastníckeho práva bol  povolený dňom 16.04.2010 bol podaný po 3-ročnej premlčacej dobe, nakoľko návrh bol podaný  na Okresný súd Prievidza  17.04.2013. Návrh týkajúci sa  kúpnej zmluvy zo dňa 20.06.2011, ktorej vklad vlastníckeho práva bol povolený dňom 16.08.2011 bol podaný v zákonnej lehote. Súd  predovšetkým návrh zamietol z procesného dôvodu, lebo navrhovateľ neoznačil v návrhu na začatie konania ako účastníka konania aj kupujúceho G. C., ktorý sa stal vlastníkom parc. č. XXXX na základe kúpnych zmlúv tak, ako súd uviedol už vyššie z 12.03.2010 a 20.06.2011 v podiely 2/5- iny. Navrhovateľ označil účastníkov konania len predávajúcich - odporcov 1/ - 4/, čo  je nedostatočné označenie účastníkov konania pri viacstrannom právnom úkone, nakoľko zmluvnou stranou v kúpnych zmluvách bol aj  kupujúci G. C.. Ako ďalší dôvod na zamietnutie návrhu bola premlčaná doba na uplatnenie relatívnej  neplatnosti  u kúpnej zmluvy zo dňa 12.03.2010. Bez právneho významu bolo tvrdenie navrhovateľa o nemožnosti uplatnenia si predkupného práva jeho otca U. M., vzhľadom na vyššie  uvedené dôvody, pre ktoré súd návrh zamietol. F. svoje rozhodnutie odôvodnil § 40a, § 101, § 133 ods. 2 Obč. zákonníka.  O náhrade trov konania rozhodol podľa §  142  ods. 1 O.s.p., nakoľko  odporcovia boli v konaní  úspešní, neuplatnili trovy  konania,  preto im túto náhradu trov konania nepriznal.  Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľ. Uviedol, že odvolanie zdôvodní v lehote 1 mesiaca.  Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd skôr, ako pristúpil k vecnému preskúmaniu odvolania, zisťoval, či odvolanie podané odporcom má zákonom predpísané náležitosti tak, ako to ukladá ust. § 42 ods. 3 v spojení s § 205 ods. 1, 2 O. s. p. Po preskúmaní veci dospel k záveru, že odvolanie odporcu je potrebné odmietnuť. Rozhodol tak bez nariadenia odvolacieho pojednávania v zmysle ust. § 214 ods. 2 O.s.p.  Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti (§ 42 ods. 3 O.s.p.), ako aj osobitné náležitosti (§ 205 ods.1, 2 O.s.p.). Všeobecnými náležitosťami odvolania sú: označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Medzi osobitné náležitosti odvolania podľa ustanovenia § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku patrí uvedenie týchto skutočností:  proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa ustanovenia § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:  v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,  konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené    (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.  Podľa § 209 ods. 1 O.s.p. súd prvého stupňa uznesením vyzve toho, kto podal odvolanie neobsahujúce náležitosti podľa § 205 ods. 1, 2, aby chýbajúce náležitosti doplnil, a poučí ho o následkoch neodstránenia vád odvolania podľa § 218 ods. 1 písm. d/. Ak sa aj napriek výzve súdu odvolanie nedoplní, alebo ak ide o oneskorené odvolanie alebo podané tým, kto naň nie je oprávnený, predloží súd prvého stupňa odvolanie na rozhodnutie odvolaciemu súdu.  Podľa § 218 ods. 1 písm. d/ O.s.p. odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré nemá náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2, ak boli dodržané podmienky podľa § 209 ods. 1 a § 211 ods. 1 O.s.p.  Z obsahu spisu vyplýva, že odvolanie navrhovateľa proti rozsudku súdu prvého stupňa neobsahuje náležitosti uvedené v ust. § 205 ods. 1, 2 O.s.p., nie je zrejmé, v akom rozsahu navrhovateľ uvedený rozsudok napáda, v čom považuje toto rozhodnutie alebo postup súdu za nesprávny, a čoho sa podaným odvolaním domáha. Súd prvého stupňa preto správne postupom podľa § 209 ods. 1 veta prvá O.s.p. vyzval navrhovateľa uznesením zo dňa 23.04.2014, č.k. 11C/75/2013-82, aby v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia odstránil vady svojho odvolania tak, že uvedie, v akom rozsahu uvedený rozsudok napáda, uvedie odvolací dôvod (v čom vidí nesprávnosť napadnutého rozhodnutia alebo postupu súdu) a uvedie, čoho sa domáha (napr. zrušenia  alebo zmeny napadnutého rozhodnutia).    Zároveň navrhovateľa poučil o následkoch nedoplnenia odvolania podľa § 218 ods. 1 písm. d/ O.s.p. Z pripojenej doručenky vyplýva, že toto uznesenie bolo navrhovateľovi doručené dňa 02.05.2014. Navrhovateľ však v stanovenej lehote na výzvu súdu nereagoval a chýbajúce náležitosti odvolania nedoplnil.  Z týchto  dôvodov odvolací súd odvolanie navrhovateľa proti rozsudku súdu prvého stupňa odmietol postupom podľa § 218 ods. 1 písm. d/ O.s.p. ako odvolanie, ktoré nemá náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2 O.s.p.  O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ustanovenia § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 146 ods. 1 písm. c/  O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania, keďže odmietnutie odvolania má rovnaké procesné účinky, ako zastavenie konania. Pre použitie odseku 2 § 146 O.s.p. odvolací súd nezistil dôvody.  Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu jednomyseľne.  Poučenie:  Proti tomuto uzneseniu odvolanie       n i e     j e    p r í p u s t n é .", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "11C/75/2013", "guid": "9d89959a-498a-434f-a274-c2b453aa8ae8:85df2995-ddc9-47b9-9d71-66dc414d3c99", "vztah": "zamietnute"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}