{"guid": "052c54d6-6992-4669-a440-be7d37022069:66375891-f48f-43ac-a3d8-e72451f90faa", "ecli": "ECLI:SK:KSZA:2018:3018200196.2", "spisova_znacka": "24Sa/24/2018", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Žilina sp. zn. 24Sa/24/2018 z 24. 9. 2018", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Žilina z 24. septembra 2018, sp. zn. 24Sa/24/2018, ECLI:SK:KSZA:2018:3018200196.2", "identifikacne_cislo": "3018200196", "sud": {"guid": "sud_130", "nazov": "Krajský súd Žilina", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-zilina"}, "sudca": "JUDr. Soňa Langová", "sudca_id": 347, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-sona-langova-347", "datum_vydania": "2018-09-24", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Odmietajúce podanie"], "oblast": [], "podoblast": ["Odmietnutie"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-98.odsek-1.pismeno-b", "nazov": "§ 98 ods. 1 písm. b) SSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/162/#paragraf-98.odsek-1.pismeno-b", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/162-2015/paragraf-98"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/162#paragraf-98"], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/66375891-f48f-43ac-a3d8-e72451f90faa", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSZA:2018:3018200196.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2018:3018200196.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSZA:2018:3018200196.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Žilina Spisová značka: 24Sa/24/2018 Identifikačné číslo súdneho spisu: 3018200196 Dátum vydania rozhodnutia: 25. 09. 2018 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Jančárová ECLI: ECLI:SK:KSZA:2018:3018200196.2  Uznesenie Krajský súd v Žiline, ako správny súd, v právnej veci žalobkyne: M. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. X, XXX XX F., právne zast. Advokátskou kanceláriou BARKOCI law firm, s.r.o., so sídlom Námestie slobody 28, 811 06 Bratislava, IČO: 47 247 916, proti žalovanej: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. 36419-2/2018- BA zo dňa 28.03.2018, takto  r o z h o d o l :  Súd žalobu  o d m i e t a . Žiaden z účastníkov konania   n e m á  právo na náhradu trov konania.  o d ô v o d n e n i e :  1. Žalobou zo dňa 11.06.2018 sa žalobkyňa prostredníctvom právneho zástupcu domáha preskúmania zákonnosti a následne zrušenia rozhodnutia žalovanej č. 36419-2/2018- BA zo dňa 28.03.2018, ktorým žalovaná odvolanie žalobkyne podané proti rozhodnutiu Sociálnej poisťovne, pobočka Čadca č. 41254-14/2017-CA zo dňa 27.12.2017 vo veci nepriznania nároku na náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia v dôsledku pracovného úrazu zo dňa 02.09.2014 zamietla v celom rozsahu a potvrdila rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočka Čadca.  2. Krajský súd v Trenčíne, ktorému bola predmetná žaloba doručená dňa 13.06.2018, uznesením sp.zn. 14Sa/21/2018-27 zo dňa 13.06.2018 vec postúpil Krajskému súdu v Žiline s poukazom na ust. § 18 ods. 2 vety prvej zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len SSP).  3. Krajský súd v Žiline posúdil podanie žalobkyne zo dňa 11.06.2018 podľa jeho povahy a obsahu ako správnu žalobcu v sociálnych veciach podľa § 199 a nasl. SSP.  4. Podľa § 199 ods. 1 písm. a) SSP sociálnymi vecami sa na účely tohto zákona rozumie rozhodovanie Sociálnej poisťovne.  Podľa § 97 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).  Podľa § 31 ods. 5 SSP začatie konania bráni tomu, aby o tej istej veci toho istého žalobcu prebiehalo na správnom súde iné konanie.  Podľa § 98 ods. 1 písm. b) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, ak o tej istej veci toho istého žalobcu už prebieha pred správnym súdom skôr začaté iné konanie.  5. Ust. § 31 ods. 5 SSP vyjadruje prekážku veci začatej (litispendencia), ktorá bráni tomu, aby bola prejednaná a rozhodnutá vec, o ktorej už bolo skôr začaté konanie. Takýto nedostatok podmienky    konania nemožno odstrániť, preto súd po jeho zistení musí žalobu odmietnuť (§ 98 SSP). O prekážku veci začatej v zmysle uvedeného ustanovenia ide vtedy, keď v neskoršom konaní ide o ten istý nárok, o ktorom už bolo skôr začaté iné konanie, ak sa týka rovnakého predmetu konania a tých istých osôb. Ten istý predmet konania je daný vtedy, ak v konaní ide o rovnaký nárok, ktorý je vyvodzovaný z rovnakých skutkových okolností.  6. Lustráciou bolo zistené, že v totožnej veci totožných účastníkov bola Krajskému súdu v Žiline elektronicky podaná žaloba dňa 13.06.2018 o 13:50:00 hod., konanie je vedené pod sp.zn. 28Sa/20/2018.  7. Vzhľadom na to, že vo veci preskúmania rozhodnutia žalovanej už bolo na tunajšom súde skôr začaté konanie pod sp.zn. 28Sa/20/2018, súd ďalšiu, neskoršiu totožnú žalobu tej istej žalobkyne v tej istej veci pri aplikácii § 98 ods. 1 písm. b) odmietol.  8. Záverom krajský súd pre úplnosť poznamenáva, že uznesením Krajského súdu v Žiline sp.zn. 28Sa/20/2018-18 zo dňa 15.06.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 07.07.2018, bola vec postúpená Krajskému súdu v Banskej Bystrici ako súdu miestne príslušnému. Vo všeobecnosti je síce miestne príslušným krajský súd, v ktorého obvode má sídlo orgán verejnej správy, ktorý rozhodol v prvom stupni (§ 13 ods. 1 SSP), výnimku však tvoria konania o správnej žalobe proti rozhodnutiam o poskytovaní právnej pomoci podľa osobitného predpisu, konania podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), konania o vykonateľnosti rozhodnutí cudzích orgánov verejnej správy, ako aj konania o správnej žalobe prokurátora, ak preskúmanie zákonnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy je už predmetom konania podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), kedy je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode má žalobca adresu trvalého pobytu, miesto podnikania alebo sídlo; ak takého súdu niet a žalobcom je fyzická osoba, je miestne príslušný krajský súd, v ktorého obvode sa fyzická osoba zdržuje (§ 13 ods. 3, 4 SSP). Keďže podľa obsahu podanej žaloby a žalobkyňou pripojených príloh ide v danom prípade o správnu žalobu v sociálnych veciach, pričom žalobkyňa má adresu trvalého pobytu v Revúcej, o takejto žalobe rozhoduje mieste príslušný krajský súd, v ktorého obvode má žalobkyňa adresu trvalého pobytu, t.j. Krajský súd v Banskej Bystrici.  9. Súd rozhodol o trovách konania podľa § 170 písm. a) SSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.  Poučenie:  Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (§ 439, § 440 SSP) v lehote 1 mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu, ktorá sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).  Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.", "vazby": {}, "cituje": [{"guid": "8f02476c-d76c-40dd-be7f-0335671b33d1:db8cc996-5de3-48f7-9698-242a8c138693", "ecli": "ECLI:SK:KSZA:2018:5018200204.1", "spisova_znacka": "28Sa/20/2018", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Žilina sp. zn. 28Sa/20/2018 z 14. 6. 2018", "sud": "Krajský súd Žilina", "datum_vydania": "2018-06-14", "citacie_n": 3, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSZA:2018:5018200204.1"}], "citovane_v": []}