{"guid": "02cda421-fad8-4ab0-a6ab-38c69067327f:41586e1d-82b0-49b1-a6a1-e06e5fbf2269", "ecli": "ECLI:SK:KSPO:2017:8716208277.1", "spisova_znacka": "2Co/62/2017", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Prešov sp. zn. 2Co/62/2017 z 30. 5. 2017", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Prešov z 30. mája 2017, sp. zn. 2Co/62/2017, ECLI:SK:KSPO:2017:8716208277.1", "identifikacne_cislo": "8716208277", "sud": {"guid": "sud_155", "nazov": "Krajský súd Prešov", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-presov"}, "sudca": "JUDr. Mariana Muránska", "sudca_id": 796, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-mariana-muranska-796", "datum_vydania": "2017-05-30", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Zrušené"], "oblast": [], "podoblast": ["Predbežné opatrenia"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2001/566", "nazov": "zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/566", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/566-2001"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/41586e1d-82b0-49b1-a6a1-e06e5fbf2269", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSPO:2017:8716208277.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSPO:2017:8716208277.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSPO:2017:8716208277.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Krajský súd Prešov Spisová značka: 2Co/62/2017 Identifikačné číslo súdneho spisu: 8716208277 Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2017 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Muránska ECLI: ECLI:SK:KSPO:2017:8716208277.1  Uznesenie Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Muránskej a sudcov JUDr. Daniely Babinovej a Mgr. Miloša Koleka, v právnej veci žalobcu C. K., M.. XX.XX.XXXX, Q. U., U. XXXX/X, proti žalovanému: 1./ G.I.C. quaterfoil s. r. o., so sídlom Tatranská Javorina, 2./ I.. T. Č., M.. XX.XX.XXXX, Q. Q., B. XXX/XX, zastúpený VÁLKY PARTNERS, s.r.o., Advokátska kancelária, so sídlom v Bratislave, Muškátova 792/36, 3./ A. I. C., P. P. B. XX. U..K.. XXXX, C., K. D., zastúpený Tomáš Kohút, Advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Nám. SNP 74/28, Zvolen, o určenie neplatnosti zmluvy o prevode cenných papierov s príslušenstvom a o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaných v 2.a 3.rade proti uzneseniu Okresného súdu Poprad zo dňa 17.10.2016 č. k. 7C/197/2016-41 jednohlasne takto  r o z h o d o l :  Zrušuje uznesenie okrem výroku o čiastočnom zamietnutí návrhu a v rozsahu zrušenia vracia vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.  o d ô v o d n e n i e :  1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zakázal žalovaným v 1., 2.a 3. prevádzať, zaťažiť, zveriť do správy alebo inak nakladať s nehnuteľnosťou hotel U., súp. č. XX, zapísanom na LV č. XX, kat. úz. A. T., na parcele č. XXX/X a nehnuteľnosťou na parcele č. XXX/X do právoplatného skončenia vo veci samej.  Návrh na vydanie neodkladného opatrenia voči spoločnosti P., J.. P..,  zamietol a vyslovil, že o trovách konania sa rozhodne v rozhodnutí vo veci samej.  2. V dôvodoch rozhodnutia súd prvej inštancie poukázal na to, že podstatou žaloby žalobcu je jeho tvrdenie spočívajúce v tom, že je tichým spoločníkom žalovaného v 1.rade, čo je zrejmé zo zmluvy o tichom spoločenstve zo dňa 7.5.2012. Žalovaný 1.rade  a žalovaný v 2.rade boli jedinými akcionármi spoločnosti U., a. s., so sídlom A. T.. Na základe zmluvy o prevode cenných papierov zo dňa 13.4.2015 žalovaný 1.a 2.rade previedli akcie U., J..P.., na žalovaného v 3. bez súhlasu tichého spoločníka, teda žalobcu, ako aj bez toho, aby bolo zrejmé, že J. B., ktorý zastupoval cyperskú spoločnosť - žalovaného v 3.rade bol na to splnomocnený. Žalobca považuje tieto právne úkony za neplatné,  obáva sa, že by hotel U., ktorý je vo vlastníctve U., J.. P.., mohol byť prevedený na túto cyperskú spoločnosť, teda žalovaného 3.rade, keďže za takejto situácie je žalovaný v 3.rade rozhodujúcim vlastníkom akcií. Súd prvej inštancie ďalej poukázal na to, že je zrejmé, a to predovšetkým zo zmluvy o prevode cenných papierov, že jediným akcionárom U.J., J..P.., nezákonným spôsobom, môže kedykoľvek rozhodnúť o prípadnom predaji tohto hotela. Súd prvej inštancie poukázal na ust. § 324 a § 325 C.s.p. a dospel k záveru, že je na základe uvedeného potrebné do právoplatného skončenia veci samej nariadiť neodkladné opatrenie z dôvodu úpravy pomerov medzi stranami v konaní, pretože je zrejmé, že v prípade možného úspechu žalobcu pri možnom prevode hotela U. bola by ohrozená aj možná exekúcia. Návrhu na vydanie neodkladného opatrenia vo vzťahu k spoločnosti P. J.. P.., súd prvej inštancie zamietol, keďže neodkladné opatrenie možno nariadiť len voči stranám v konaní a menovaná spoločnosť stranou v konaní nie je.    3. Proti tomuto uzneseniu podali včas odvolanie žalovaní v 2.a 3.rade, ktorí navrhli uznesenie zrušiť, alternatívne navrhli uznesenie zmeniť tak, aby návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol odmietnutý, resp. zamietnutý a zároveň si uplatnili náhradu trov konania. Vzniesli námietku miestnej príslušnosti Okresného súdu Poprad, keďže podľa ich názoru miestne príslušným na konanie o žalobe žalobcu má byť podľa žalovaného v 2.rade Okresný súd Bratislava III.. Taktiež namietli kauzálnu príslušnosť Okresného súdu Popradu s poukazom na § 22 písm. a/ C.s.p.. Žaloba sa týka zmluvy o prevode cenných papierov, konkrétne akcií, ide o spor týkajúci sa cenných papierov, na ktorý je podľa  § 22 C.s.p. kauzálne príslušný Okresný súd Bratislava V.. Pokiaľ by bol súd toho názoru, že je daná miestna príslušnosť Okresného súdu Poprad, tak ani v takom prípade by nebol tento súd kauzálne príslušný na spomínané konanie o žalobe žalobcu, keďže podľa  § 22 písm. g/ C.s.p. na konanie v sporoch týkajúcich sa zmeniek, šekov alebo iných cenných papierov, vrátane sporov týkajúcich sa zmenkových protestov je príslušný Okresný súd Prešov pre obvod Krajského súdu v Prešove. Ďalej žalovaní majú za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia obsiahnutý v žalobe neobsahuje náležitosti podľa § 326 ods. 1 C.s.p.. Návrh neuvádza žiadne skutočnosti, ktoré by údajne mali odôvodňovať potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Návrh neobsahuje opísanie žiadnych skutočností osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Zo žaloby ani z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je zrejmé, či je žalovaným fyzická osoba J. F. alebo je žalovaným právnická osoba, čo samo o sebe robí žalobu, ako aj návrh na neodkladné opatrenie nezrozumiteľným, zmätočným, neurčitým, a teda aj nevykonateľným. Súd prvej inštancie mal takýto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odmietnuť v zmysle § 327 C.s.p.. Uvádzajú, že v dôsledku zlúčenia spoločnosti U. J..P.. so spoločnosťou P., a.s., prešiel zo zákona na spoločnosť P., J..P.. všetok majetok zaniknutej spoločnosti U. J..P.., vrátane hotela v A. T. (nie v A. U. ako nesprávne uvádza žalobca). Konštrukcia žalobcu o tom, že dôvodný predpoklad, že táto spoločnosť prevedie na seba aj hotel je tak v rozpore s objektívnou skutočnosťou a nijako neobstojí z pohľadu právnej úpravy. Zlúčenie totiž predstavuje inú skutočnosť, na základe ktorej došlo k zmene vlastníka hotela. Zároveň platí, že v prípade zmeny vlastníka na základe zlúčenia nejde o prevod vlastníctva, ale o prechod vlastníctva zo zákona, z čoho zároveň vyplýva, že spoločnosť P., J..P.. nemôže na seba previesť hotel, keďže jeho vlastníkom sa stala v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou U. J..P... Na tom nič nemení ani skutočnosť, že P., J..P.. zatiaľ nie je v katastri nehnuteľnosti zapísaný ako vlastník hotela. Taktiež, že žalobca nikde v žalobe nikde nekonštatuje, že žalovaný v 3.rade môže kedykoľvek rozhodnúť o predaji hotela. Nie je preto zrejmé, na základe čoho dospel súd k takémuto záveru, navyše odvolávajúc sa na údajné konštatovanie žalobcu. Žalovaní v 2.a 3.rade nie sú ani neboli vlastníkmi nehnuteľnosti opísanej v napadnutom uznesení. Z toho dôvodu ani nie je možné uložiť žiadny zákaz prevádzať, zaťažiť, zveriť do správy alebo inak nakladať s týmito hnuteľnosťami. Majú za to, že takéto uznesenie súdu prvej inštancie je navyše nevykonateľné, a teda je v rozpore s § 232 ods. 1 C.s.p.. Poukazujú na  § 91 C.s.p. s tým, že ide o spor z právneho vzťahu z cenného papiera, žalobca musí byť povinne zastúpený. Namietajú aktívnu legitimáciu žalobcu, ktorý nebol účastníkom zmluvy o prevode cenných papierov a nie je preto ani nositeľom práva, o ktoré by údajne malo ísť v tomto konaní. Žaloba, ako aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a napadnuté uznesenie nemá vo vzťahu k žalovaným v 2.a 3.rade žiadne opodstatnenie. Túto žalobu označujú účelovú až špekulatívnu. Žalovaný v 2.rade bol ako fyzická osoba vlastník jednej akcie v spoločnosti U., a.s. a s touto akciou bol oprávnený  voľne nakladať podľa svojho vlastného uváženia. Skutočnosť, či žalobca bol alebo nebol tichým spoločníkom v spoločnosti žalovaného v 1.rade nemá na žalovaných žiaden dopad. Navyše zdôrazňujú, že žalobca aj keď nie je účastníkom zmluvy o prevode akcií bol prítomný pri podpise zmluvy o prevode akcií fyzicky a pri podpise zmluvy a ani nikdy predtým nič proti podpisu napádanej zmluvy nenamietal. J. B., ktorý pri podpise zmluvy o prevode cenných papierov zastupoval žalovaného v 3.rade, bol na podpísanie zmluvy o prevode cenných papierov riadne splnomocnený a v tejto súvislosti žalovaný v 2.rade predložil plnomocenstvo zo dňa 17.3.2015 pre J. B.. Túto plnú moc pán B. pri podpise zmluvy o prevode cenných papierov riadne predložil a dal predávajúcim k dispozícii. Zmluva o kúpe cenných papierov sa spravuje ustanoveniami Obchodného zákonníka o kúpnej zmluve, ak tento zákon neustanovuje inak. Na platnosť zmluvy o kúpe cenných papierov sa vyžaduje, aby bol v nej určený druh prevádzaného cenného papiera, počet prevádzaných cenných papierov, ich kúpna cena a ich ISIN, ak je pridelený. Všetky vyššie uvedené náležitosti vyžadované podľa Zákona o cenných papieroch zmluva obsahuje. Žalovaní  popierajú tvrdenie žalobcu, že by pri uzatváraní zmluvy o prevode cenných papierov nebol daný súhlas žalobcu. Zdôrazňujú, že žalobca bol fyzicky prítomný pri podpise tejto zmluvy a v tejto súvislosti nič nenamietal. Uvádzajú, že zmluva o tichom spoločenstve je záväzkový vzťah medzi podnikateľom a tichým spoločníkom a nijako nemôže obmedziť konateľské oprávnenia voči tretím osobám. Uvedené platí o to viac, že neúčinnosť obmedzenia konateľských oprávnení voči tretím osobám vyplýva priamo z    kogentnej úpravy Obchodného zákonníka o postavení konateľa v spoločnosti s ručením obmedzeným, konkrétne z § 133 ods. 1 Obchodného zákonníka. O to viac je teda neúčinné obmedzenie konateľského oprávnenia v rámci zmluvy o tichom spoločenstve, ktorá je záväzkovo-právnym vzťahom a prípade prípadné nedodržanie zmluvných obmedzení nemôže spôsobiť neplatnosť zmluvy o prevode cenných papierov. Majú za to, že žalobca nepreukázal naliehavý právny záujem na žiadanom určení. V zmysle týchto dôvodov navrhli podaným odvolaniam vyhovieť.  4. Žalobca ani žalovaný v 1.rade sa k odvolaniam nevyjadrili.  5. Odvolací súd preskúmal uznesenie v napadnutom rozsahu, a teda okrem zamietnutia návrhu v prevyšujúcej časti v zmysle zásad vyjadrených v § 379, § 380, § 381 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.), vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 C.s.p.) a zistil, že nie sú dané podmienky pre potvrdenie ani pre zmenu uznesenia, keď súd prvej inštancie sa dostatočne nezaoberal tým, či sú splnené podmienky, za ktorých môže o podanom návrhu konať a rozhodnúť.  6. Ako je zrejmé z obsahu spisu, podanou žalobou sa žalobca vo vzťahu k žalovaným v 1. - 3.rade domáha určenia, že zmluva o prevode cenných papierov zo dňa 13.4.2015 je neplatná a zároveň navrhol nariadiť neodkladné opatrenie v zmysle tom, aby sa žalovaným uložila povinnosť zákazu prevádzať, zaťažiť, zveriť do správy alebo inak nakladať s nehnuteľnosťou W. U., P.. Č.. XX, vedenom na LV č. XX, kat. úz. A. T., na parcele č. XXX/X a nehnuteľnosťou na parcele č. XXX/X do právoplatného skončenia konania vo veci samej.  7. Zmluva o prevode cenných papierov bola uzatvorená dňa 13.4.2015 v zmysle § 30 zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a § 409 a nasl. Obchodného zákonníka medzi žalovanými v 1.a 2.rade ako predávajúcimi a žalovaným v 3.rade ako kupujúcim. Touto zmluvou žalovaní v 1.a 2.rade prevádzali akcie na meno zaknihované u emitenta U., J..P.., prehlásili, že akcie sú v ich výlučnom vlastníctve, čo preukázali výpisom z účtu majiteľa cenných papierov a ich nadobúdateľom sa stal žalovaný v 3.rade ako kupujúci v zmysle čl. IV. tejto zmluvy.  8. Podľa aktuálneho výpisu z LV č. XX, kat. úz. A. T.,  spoločnosť U.J., J..P.., A. T. je zapísaná ako výlučný vlastník nehnuteľností - W. U., súp. č. XX, ako aj parciel B.-K. XXX/X, B.-K. XXX/X, B.-K. XXX/ X J. B.-K. XXX/XX.  9. Podľa  § 324 ods. 1 C.s.p., pred začatím konania, počas konania  a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.  10. Podľa § 325 ods. 2 písm. c/, d/ C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.  11. Podľa  § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.  12. Podľa  § 22 písm. g/ C.s.p., na konanie v sporoch týkajúcich sa zmeniek, šekov alebo iných cenných papierov, vrátane sporov týkajúcich sa zmenkových protestov je príslušný Okresný súd Prešov pre obvod Krajského súdu v Prešove.  13. Podľa  § 161ods. 1 C.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len procesné podmienky).  14. Podľa § 161 ods. 3 C.s.p., ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví.  15. Civilný sporový poriadok dbá o to, aby súdne konanie prebiehalo podľa presne stanovených pravidiel, ktorých dodržiavanie je predpokladom, aby súd mohol konať a vydať rozhodnutie. Tieto predpoklady predstavujú procesné podmienky konania, a ak v konkrétnej veci nie sú splnené, takéto konanie vykazuje    nedostatky, a tie môžu byť odstrániteľné alebo neodstrániteľné. Za odstrániteľné nedostatky sa pokladá okrem iného aj nedostatok príslušnosti (vecnej, miestnej) súdov a uvedený nedostatok má ten dôsledok, že sudca sa musí v súčinnosti so stranami sporu pokúsiť tieto nedostatky odstrániť.  16. Ako už bolo vyššie spomínané, predmetom žalobcom namietanej zmluvy zo dňa 13.4.2015 bol prevod cenných papierov - akcií znejúcich na meno, zaknihovaných emitenta U., J..P... V súlade so zákonom č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investičných službách sústavu cenných papierov tvoria okrem iného akcie. V zmysle citovaného § 22 písm. g/ C.s.p., na konanie v sporoch týkajúcich sa zmeniek, šekov, alebo iných cenných papierov je príslušný Okresný súd Prešov pre obvod Krajského súdu v Prešove. Javí sa, že namietané konanie o určenie neplatnosti zmluvy o prevode cenných papierov je konaním, ktoré sa týka zmeniek, šekov alebo iných cenných papierov tak, ako to určuje § 22 C.s.p.. Navrhované nariadenie neodkladného opatrenia vo vzťahu k žalovaným súvisí so žalobou o určenie neplatnosti daného právneho úkonu a súd prvej inštancie, ktorým je Okresný súd Poprad sa nezaoberal tým, či je kauzálne príslušný na rozhodnutie o takto podanom návrhu.  17. Odvolací súd preto uznesenie v napadnutom rozsahu, a teda okrem výroku o zamietnutí návrhu  v prevyšujúcej časti zrušil postupom podľa  § 389 ods. 1 písm. a/, b/ C.s.p., a v rozsahu zrušenia mu vrátil vec na ďalšie konanie (§ 391 ods. 1 C.s.p.). Ako bolo vyššie naznačené súd prvej inštancie v ďalšom konaní posúdi, či je kauzálne príslušný na rozhodnutie o podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý návrh súvisí so žalobou o určenie neplatnosti zmluvy o prevode cenných papierov tak ako to určuje  § 40 C.s.p., podľa ktorého súd aj bez námietky skúma vecnú, kauzálnu príslušnosť a funkčnú príslušnosť počas celého konania. Zváži prípadný ďalší postup podľa § 43 ods. 1 C.s.p.. Pokiaľ ide o miestnu príslušnosť súdu, táto podlieha inému procesnému režimu - miestnu príslušnosť  skúma súd iba na námietku podľa  § 41 C.s.p. s tým, že je zrejmé, že žalovaným v 1.rade v danom prípade spoločnosť G.I.C. quaterfoil s. r. o., so sídlom v A. T. ako ho súd prvej inštancie správne označil v napadnutom uznesení.  Poučenie:  Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.  Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "7C/197/2016", "guid": null, "vztah": "zrusene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": []}