{"guid": "019cad4b-9c02-4403-863b-c07071cf08e8:742ebda3-c58e-4af4-bb78-9ecc18988f3e", "ecli": "ECLI:SK:KSPO:2015:8114213334.1", "spisova_znacka": "3Co/334/2015", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Prešov sp. zn. 3Co/334/2015 z 1. 12. 2015", "citacia": "uznesenie Krajského súdu Prešov z 1. decembra 2015, sp. zn. 3Co/334/2015, ECLI:SK:KSPO:2015:8114213334.1", "identifikacne_cislo": "8114213334", "sud": {"guid": "sud_155", "nazov": "Krajský súd Prešov", "typ": "krajsky", "slug": "krajsky-sud-presov"}, "sudca": "JUDr. Marián Furman", "sudca_id": 1291, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-marian-furman-1291", "datum_vydania": "2015-12-01", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Potvrdzujúce"], "oblast": [], "podoblast": ["Iné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1963/99", "nazov": "OSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/99-1963"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/742ebda3-c58e-4af4-bb78-9ecc18988f3e", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSPO:2015:8114213334.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSPO:2015:8114213334.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:KSPO:2015:8114213334.1/text", "citacie_n": 5, "text": "Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 3Co/334/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8114213334
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 12. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Šofranková
ECLI: ECLI:SK:KSPO:2015:8114213334.1

Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu BL Telecom collection, s.r.o., Šoltésovej 14, Bratislava,
IČO: 47 150 513, právne zastúpený SOUKENÍK - ŠTRPKA s.r.o., Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862
711 proti žalovanej L. O., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX, za účasti vedľajšieho účastníka na
strane žalovanej Združenia - Pomoc a ochrana spotrebiteľa „POS\", Nám. legionárov 5, Prešov, IČO:
42 343 828, právne zastúpený JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, Sov. hrdinov 163/66, Svidník, o
zaplatenie 494,58 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č.
k. 19C 50/2014 - 58 zo dňa 21.09.2015 takto jednohlasne

r o z h o d o l :

P o t v r d z u j e uznesenie.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Prešov (ďalej len „súd prvého stupňa“) napadnutým uznesením pripustil vstup vedľajšieho
účastníka Združenia - Pomoc a ochrana spotrebiteľa „POS“ na strane žalovanej.

V zákonom stanovenej lehote podal proti uzneseniu odvolanie žalobca. Poukázal na návrh novely
Občianskeho súdneho poriadku účinného od 01.01.2015, podľa ktorého, ak ako vedľajší účastník
vstupuje do konania  z vlastného podnetu združenie podľa osobitného predpisu, súčasťou podnetu
musí byť aj súhlas účastníka, popri ktorom sa zúčastňuje na konaní, inak súd na podnet neprihliada.
Podstatnou podmienkou vstupu vedľajšieho účastníka je súhlas hlavného účastníka, na strane ktorého
vedľajší účastník chce vystupovať. Z ust. § 93 O.s.p., nemožno žiadnym spôsobom vyvodiť, žeby
vedľajší účastník mohol v konaní vystupovať napriek nesúhlasu ním podporovaného účastníka. Účel
procesnej pomoci vedľajšieho účastníka hlavnému účastníkovi v sporovom konaní môže byť naplnený,
len ak hlavný účastník konania s takýmto vstupom súhlasí. Súd musí mať vždy jasno, či účastník,
ktorého chce vedľajší účastník podporovať s jeho podporou súhlasí, resp. či nevyjadril nesúhlas. Podľa
názoru žalobcu v danom prípade ide o hromadný vstup združení na ochranu spotrebiteľa ako vedľajšieho
účastníka do súdnych konaní, pričom vstupujú do sporov automaticky, zastúpení právnym zástupcom
bez toho, aby vopred vedeli o konkrétnych okolnostiach sporu. Je potom otázne, či je účelom vstupu do
konania ochrana spotrebiteľa alebo zisk, ktorý vznikne z priznaných trov konania. Navrhol napadnuté
uznesenie zmeniť a vstup vedľajšieho účastníka do konania nepripustiť. Zároveň žiadal priznať náhradu
trov konania.

Žalovaná sa k doručenému odvolaniu písomne nevyjadrila.

Vedľajší účastník k podanému odvolaniu navrhol napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdiť.

Odvolací súd v zmysle zásad ust. § 212 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej
len „O.s.p.“) preskúmal vec bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. § 214 a dospel k záveru, že
uznesenie je správne.



Zákon č. 353/2014 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v
znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, v § 93 ods. 3 O. s. p. sa za
prvú vetu vkladá nová druhá veta, ktorá znie: \"Ak ako vedľajší účastník vstupuje do konania z vlastného
podnetu právnická osoba založená alebo zriadená na ochranu spotrebiteľa podľa osobitného predpisu,
súčasťou oznámenia o vstupe musí byť aj súhlas účastníka, popri ktorom sa zúčastňuje na konaní, inak
súd na oznámenie o vstupe neprihliada.\". Tento zákon nadobudol účinnosť dňa 01.01.2015. Odvolací
súd po preskúmaní veci dospel rešpektujúc ústavnú zásadu práva na spravodlivý proces k záveru, že
vstup vedľajšieho účastníka do konania je potrebné posudzovať podľa zákona účinného v čase jeho
vstupu. Je rozhodné, že vstup vedľajšieho účastníka do konania bol prvostupňovému súdu oznámený,
pričom Združenie - Pomoc a ochrana spotrebiteľa „POS“ oznámilo vstup do konania dňa 10.06.2014 a
v rozhodnom období sa explicitne zákonom súhlas účastníka, na strane ktorého vystupovať v konaní
mieni, nevyžadoval tak, ako to predpokladali právne predpisy účinné v čase oznámenia vstupu. Iba
takýto ústavnokonformný výklad dáva zadosť vyššie spomenutej zásade práva na spravodlivý proces.
Vo svetle týchto úvah odvolací súd pristúpil k vecnému preskúmaniu veci v zmysle ustanovení účinných
v čase oznámeného vstupu (t.j. ku dňu 10.06.2014).

Združenie - Pomoc a ochrana spotrebiteľa „POS“ je registrovaným združením, u ktorého je v evidencii
občianskych združení vo výpise z registra uvedený predmet činnosti - spotrebiteľské.

Z uvedeného je zrejmé, že Združenie - Pomoc a ochrana spotrebiteľa „POS“ je združením, ktoré môže
vstúpiť do konania ako vedľajší účastník vo veci ochrany práv spotrebiteľa (ide o predmet jeho činnosti).

Z dôvodovej správy k § 93 ods. 2 O.s.p. (k novele účinnej od 15.10.2008): ,,Navrhovaná právna úprava
súvisí s právnou úpravou v zákone č. 365/2004 Z. z. o rovnakom zaobchádzaní v niektorých oblastiach
a o ochrane pred diskrimináciou a o zmene a doplnení niektorých zákonov (antidiskriminačný zákon) v
znení  539/2005 Z. z. a zákona 326/2007 Z. z., v zákone č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o
zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov a
v  zákone č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov. Úprava má za cieľ umožniť
širšiu ochranu osobám na ochranu ktorých sú zriaďované rôzne právnické osoby najmä združenia
a súvisí aj s transpozíciou rôznych smerníc určených na ochranu spotrebiteľa, osôb, vo vzťahu ku
ktorým bola porušená zásada rovnakého zaobchádzania a pod. Navrhovaná právna úprava umožňuje
rozšíriť predmet konania na návrh vedľajšieho účastníka. Cieľom navrhovanej úpravy je rozšíriť ochranu
práv na prípady, na ochrane ktorých existuje dôležitý verejný záujem, avšak v ktorých by bolo veľmi
problematické zo strany subjektov - ktoré majú vzhľadom na svoje zameranie alebo predmet činnosti
záujem na ochrane tohto verejného záujmu - vstupovať do konaní (najmä na strane navrhovateľa) ako
vedľajší účastníci. Dôvodom je fakt, že v danej situácií by bolo takmer nemožné preukázať právny záujem
na výsledku. V praxi ide hlavne o právnické osoby v postavení mimovládnych organizácií zameraných
na ochranu jednotlivcov a skupín pred diskrimináciou, o združenia na ochranu spotrebiteľov a podobne“.

Podľa bodu 50 uznesenia Súdneho dvora zo dňa 16.11.2010 vo veci C-76/10  (Pohotovosť s.r.o.
proti L. G.) „Vzhľadom na povahu a význam všeobecného záujmu, na ktorom sa zakladá ochrana
spotrebiteľov, ktorú smernica 93/13 zabezpečuje, jej článok 6 musí byť považovaný za ustanovenie,
ktoré je rovnocenné s vnútroštátnymi pravidlami, ktoré v rámci vnútroštátneho právneho poriadku majú
právnu silu noriem verejného poriadku (rozsudok Asturcom Telecomunicaciones, bod 52).

Nevyslovenie súhlasu so vstupom vedľajšieho účastníka do konania nie je možné považovať za
nesúhlas účastníka konania so vstupom (porov. uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej vo veci 6Cdo
323/2013).

Skutočnosť, že vôľu vstúpiť do určitého konania prejaví právnická osoba, činnosť ktorej je zameraná na
ochranu práv spotrebiteľa, neznamená, že spotrebiteľ musí s jej vstupom do konania súhlasiť. Povahe
a účelu občianskeho súdneho sporového konania by sa priečil vstup takéhoto vedľajšieho účastníka do
konania, ktorý by bol spotrebiteľovi nanútený. (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vo veci
3Cdo 188/2012 publikované ako rozhodnutie 62. v Zbierke rozhodnutí a stanovísk Najvyššieho súdu
Slovenskej republiky č. 4/2014). V predmetnej veci vstup vedľajšieho účastníka nemožno vyhodnotiť ako
nanútený, keďže výslovný nesúhlas žalovanej so vstupom vedľajšieho účastníka nie je obsahom spisu.



Možno preto konštatovať, že pokiaľ Občiansky súdny poriadok v znení účinnom do 31.12.2014 v prípade
vedľajšieho účastníka ako združenia na ochranu spotrebiteľa nevyžadoval preukazovanie právneho
záujmu na výsledku sporu a jeho vstup do konania nepodmieňoval výslovným súhlasom zo strany
žalovaného, bolo pripustenie vstupu vedľajšieho účastníka do konania vhodným prostriedkom pre
dosiahnutie toho, aby žalovaná ako spotrebiteľ mohla účinnejšie brániť svoje práva vyplývajúce z
uzatvorenej spotrebiteľskej zmluvy.

Odvolací súd poukazuje na to, že súd prvého stupňa oznámil žalovanej vstup Združenia - Pomoc a
ochrana spotrebiteľa „POS“ a vyzval ju, aby sa k tomuto vstupu vyjadrila, či súhlasí s jeho vstupom
do konania (čl. 40). V súdom stanovenej lehote ani doposiaľ žalovaná nevyjadrila svoje nesúhlasné
stanovisko so vstupom vedľajšieho účastníka do konania.

Odvolacie námietky žalobcu preto nemajú vplyv na postavenie vedľajšieho účastníka v konaní a na jeho
účasť a sú bez právneho významu vo vzťahu k správnym záverom súdu prvého stupňa.

Z uvedených dôvodov odvolací súd potvrdil uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne (§ 219
ods. 2 O.s.p.).

Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {"vyrok_vztahy": [{"sz": "19C/50/2014", "guid": null, "vztah": "potvrdene"}]}, "cituje": [], "citovane_v": [{"guid": "e9ae8bf6-d0af-4383-81de-676f322488ae:cb3abb45-342b-4462-9de7-aef0f191c6d8", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2019:6617204238.1", "spisova_znacka": "13Co/222/2018", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 13Co/222/2018 z 30. 10. 2019", "sud": "Krajský súd Banská Bystrica", "datum_vydania": "2019-10-30", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2019:6617204238.1"}, {"guid": "e9ae8bf6-d0af-4383-81de-676f322488ae:de502b74-ddcf-4d51-a662-b126072d8c3d", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2019:6617204238.1", "spisova_znacka": "13Co/222/2018", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 13Co/222/2018 z 30. 10. 2019", "sud": "Krajský súd Banská Bystrica", "datum_vydania": "2019-10-30", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2019:6617204238.1"}, {"guid": "6088172a-3722-42cc-b62c-ed4bb0b58615:4e910899-b622-49d5-b16a-afd9c8891309", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2018:7816205851.2", "spisova_znacka": "9Co/463/2017", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 9Co/463/2017 z 22. 11. 2018", "sud": "Krajský súd Košice", "datum_vydania": "2018-11-22", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2018:7816205851.2"}, {"guid": "6088172a-3722-42cc-b62c-ed4bb0b58615:599e3a73-d28e-4ccc-acd0-0d4e66c81d06", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2018:7816205851.2", "spisova_znacka": "9Co/463/2017", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 9Co/463/2017 z 22. 11. 2018", "sud": "Krajský súd Košice", "datum_vydania": "2018-11-22", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2018:7816205851.2"}, {"guid": "6088172a-3722-42cc-b62c-ed4bb0b58615:bde86f86-f98a-43d8-8af6-334e6fbbea45", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2018:7816205851.2", "spisova_znacka": "9Co/463/2017", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Košice sp. zn. 9Co/463/2017 z 22. 11. 2018", "sud": "Krajský súd Košice", "datum_vydania": "2018-11-22", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2018:7816205851.2"}]}